Mai 2013
ASSOCIATIONDES DES FEMMES IRANIENNES EN FRANCE
116 Rue de Charenton 75012 Paris – France
Tél./Fax (331) 43 65 32 97
Nous n’oublions pas les 3400 opposants iraniens
dont 1000 femmes du camp de Liberty en Irak
Le 1er mai en Iran
Agence Hrana/Iran En Lutte, 1 er et 3 mai 2013
Malgré l’interdiction de toute manifestation à l’occasion de la fête du travail, un certain nombre de travailleurs se sont rassemblés devant le Parlement Iranien lors de la journée internationale des travailleurs du 1er mai...
Ces travailleurs faisaient parti pour la plupart d’entre eux, de ceux qui l’année dernière avaient signé une pétition de 30000 signatures envoyée au ministère du travail de la "république Islamique d’Iran", demandant des revalorisations de salaires et plus de liberté syndicales. Des demandes légitimes qui n’ont pour le moment bien évidement fait l’objet d’aucunes réponses positives, de la part des autorités du pays.
Rassemblement du Syndicat des Travailleurs de la Compagnie de Bus Vahed de Téhéran et de sa Banlieue à l’occasion du 1er Mai 2013.
Revendications du 1er mai depuis la prison Evin
iran-echo.com, 1er mai 2013
Reza Shahabi, militant ouvrier et membre du bureau du syndicat des travailleurs de la compagnie de bus Vahed, a envoyé une déclaration depuis la prison Evin de Téhéran à tous les militants ouvriers indépendants d’Iran…
Quatre trafiquants exécutés à Arak
Agence Fars, 2 mai 2013
Mozafari, chef de la justice de la province du Centre, a annoncé la pendaison dans la matinée de quatre trafiquants dans la prison centrale de la ville d’Arak (centre).
Accusés de détention et de vente de crack et héroïne, ces hommes ont été identifiés par leurs initiales : M Y 24 ans, M H, A E et M J.
Liberté de presse
Site Radio Farda, 2 mai 2013
D’après le rapport annuel de Freedom House sur la liberté de presse publié le 1er mai 2013, l’Iran et Cuba occupent le 191ème rang sur 197 pays étudiés…
Renforcement de la répression et regain de censure avant la présidentielle
RSF, 3 mai 2013
Reporters sans frontières dénonce la répression contre les acteurs de l’information et le renforcement, une nouvelle fois, de la censure. À un mois et demi de l’élection présidentielle, plusieurs net-citoyens et responsables de médias ont été convoqués par le ministère des Renseignements dans le but de leur fournir les lignes de conduite et les interdits à respecter...
Trois pendaisons publiques à Kermanchah
Agence Fars, 6 mai 2013
Accusés de meurtre et de viol, trois individus ont été exécutés par pendaison sur la place Liberté dans la ville de Kermanchah (ouest).
Pays champion en fuite des cerveaux
Exode de plus de 5 millions élites iraniens vers 22 pays
Site kalameh, 6 mai 2013
D’après le FMI, l’Iran occupe la 1ère place dans l’exode des élites. Selon le site Javanonline, trois mille enfants des autorités iraniens partis faire des études supérieures à l’étrangers n’ont pas envie de retourner dans le pays.
L’hebdomadaire Matn se basant sur les statistiques d’états civil écrit que 4 à 5 millions immigrés iraniens vivent à l’heure actuelle dans 22 pays à travers le monde. Un million 400 mille aux Etats Unis dont plus d’1/4 ont une maitrise ou un doctorat…
D’après les mêmes statistiques, 25% des iraniens éduqués vivent dans les pays développés; les femmes constituent prés de 40% de ces immigrés diplômés.
L’exode des jeunes iraniens, souvent vers 22 ans, en hausse et le non retour des étudiants sont dus aux mauvaises conditions sociales, économiques et politiques…
Le parlement allemand demande la libération immédiate des dirigeants bahaïs
Site radio allemande, 8 mai 2013
Erika Steinbach, députée allemande et porte-parole du Bundestag pour les droits de l’homme demande au gouvernement iranien de libérer le plus rapidement possible les sept dirigeants bahaïs qui demeurent depuis cinq ans en prison...
Trois trafiquants exécutés à Ispahan
Qudsonline.ir, 8 mai 2013
Le département de la justice d’Ispahan a fait état de la pendaison de trois individus ce matin dans la prison centrale d’Ispahan (sud).
Ces hommes étaient impliqués dans la fabrication,, détention et trafic de stupéfiants.
Trois trafiquants pendus à Chahroud
Agence Fars, 9 mai 2013
Selon le département de la justice de la province de Semnan, trois trafiquants de drogue ont été pendus ce matin dans l’enceinte de la prison de Chahroud (nord est).
Accusés de détention et trafic d’héroïne, les trois hommes sont identifiés par leurs initiales A S, M Kh et H R.
Un homme pendu à Semnan
Iribnews.ir, 9 mai 2013
Arrêté à Garmsar pour trafic d’héroïne, un homme de 42 ans identifié comme H.Kh a été exécuté ce matin dans la prison centrale de la ville de Semnan (est de Téhéran).
Exécution à Kermanchah
ghatreh.com, 11 mai 2013
Selon Maleki, le procureur de Kermanchah (ouest), un homme accusé de viol et chantage a été pendu dans cette province.
Grèves de la faim solidaires en prison
Militants des droits de l’Homme et de la démocratie en Iran, 12 mai 2013
En solidarité avec les grévistes de la faim de la prison d’Evine de Téhéran, les détenus politiques de la maison d’arrêt centrale de Zahedan (sud-est) ont également lancé une grève de la faim. Ils veulent aussi protester conte les conditions inhumaines dans lesquelles ils sont incarcérées.
Ils demandent le respect de leurs droits élémentaires, comme la fin des discriminations à leur encontre, la fin des traitements inhumains, comme l’enfermement au cachot et la torture. Ils veulent le droit d’avoir une ration alimentaire, de recevoir un minimum de soins médicaux et de voir leur famille.
Le régime iranien a développé depuis quelques années une nouvelle forme de torture qui consiste à priver les prisonniers de tout soin, même quand ils sont atteints de maladies graves comme le cancer, pour les laisser mourir à petit feu dans d’atroces douleurs...
Kaboul proteste auprès de Téhéran après la mort de de dix clandestins
AFP, 13 mai 2013
L'Afghanistan a convoqué dimanche l'ambassadeur d'Iran pour protester contre la mort de dix immigrants clandestins afghans tués, selon Kaboul, par des garde-frontières iraniens.
Un groupe d'environ 200 personnes tentait de pénétrer sur le territoire iranien dans la nuit de vendredi à samedi lorsque "les gardes-frontières iraniens ont ouvert le feu", selon le porte-parole du ministère afghan de l'Intérieur, Sediq Sediqqi…
En décembre dernier, des manifestants afghans avaient tenté de prendre d'assaut le consulat iranien à Herat (ouest) pour protester contre la mort de 13 clandestins afghans à la frontière.
Quelque 900.000 Afghans ayant fui les guerres et les violences dans leur pays sont officiellement enregistrés auprès de l'ONU en tant que réfugiés en Iran. Plus d'un million d'autres vivraient dans ce pays illégalement.
Ottawa boycottera la conférence sur le désarmement sous présidence iranienne
AFP, 14 mai 2013
Le Canada boycottera les travaux de la conférence de l'ONU sur le désarmement pendant qu'ils seront présidés par l'Iran, a annoncé mardi Ottawa, déplorant "un grave dysfonctionnement au sein des Nations Unies".
L'Iran doit assumer la présidence tournante de la conférence, qui se tient à Genève, du 27 mai au 23 juin.
"En Irak, en Syrie, au Liban et ailleurs, le régime (iranien) œuvre directement contre les objectifs mondiaux en matière de désarmement, et il porte atteinte aux principes fondamentaux" de la conférence, affirmé le porte-parole du ministère canadien des Affaires étrangères Rick Roth, dans un communiqué.
Les Etats-Unis ont annoncé lundi qu'ils n'auraient pas d'ambassadeurs pour les représenter lors de la présidence de l'Iran.
Soixante-cinq Etats, dont l'Iran, participent à la Conférence sur le désarmement, seul forum multilatéral de la communauté internationale sur ce sujet. La présidence tournante assure l'agenda et le bon déroulement des débats.
Sept prisonniers pendus à Rasht
Iran Human Rights, 15 mai 2013
D’après le site du département de la justice de la province de Guilan (nord), sept détenus accusés de trafic de drogue ont été pendus dans l’enceinte de la prison Lakan de Rasht. Ces hommes ont été identifiés étant : Jahangir Gorgij, Hashem bahar Ali, Shahram Hassan-Zadeh, Nemat Rajabi, Fahad Shirazi, Mohammad Zareiiand et Touraj Amini.
Pendaison publique à Nochahr
Agence Fars, 16 mai 2013
Identifié par les initiales M T, un jeune de 25 ans et père de 2 enfants, a été exécuté ce matin en public dans ville de Nochahr (nord). Il a été accusé d’homicide.
La France veut des "sanctions décisives" contre l'Iran
AFP, 16 mai 2013
Le ministre français de la Défense, Jean-Yves Le Drian, a souhaité vendredi à Washington que les Etats-Unis et les pays européens prennent des "sanctions décisives" contre l'Iran et son programme nucléaire controversé...
Les femmes ne peuvent pas se présenter à la présidentielle
Agence Mehr/AFP, 17 mai 2013
Une femme ne peut pas se présenter à la présidentielle du 14 juin en Iran, a affirmé un membre de l'organe de supervision des élections, douchant les espoirs d'une trentaine de candidates.
"La loi interdit aux femmes d'accéder à la présidence", a déclaré l'ayatollah Mohammad Yazdi, religieux conservateur et ancien chef de la Justice, dans des propos rapportés par.
Il n'a cependant pas précisé s'il s'agissait de son interprétation ou de celle du Conseil des gardiens de la Constitution, chargé entre autres de valider les candidatures, dont il est l'un des membres les plus importants.
Le processus de validation permet au régime de Téhéran de s'assurer que les candidats sont fidèles aux principes de la République islamique.
Depuis la révolution islamique de 1979, ce processus a rejeté toutes les candidates à la présidentielle. Les femmes ont cependant été autorisées à se présenter aux élections législatives.
La liste finale des candidats retenus pour l'élection du 14 juin devrait être annoncée en début de semaine prochaine. Près de 700 personnes, dont 30 femmes, ont enregistré leur candidature la semaine dernière.
L'une des conditions d'éligibilité à la présidentielle est d'être, selon la constitution iranienne, un "rejal", terme qui en persan peut signifier une figure politique, homme ou femme.
En 2009, Abbasali Kadkhodai, porte-parole du conseil des gardiens, avait déclaré que le conseil n'avait jamais donné une définition claire du terme "rejal" et que rien n'empêchait une femme de se présenter à la présidentielle, assurant que toutes les candidatures rejetées jusqu'alors l'avaient été parce que les femmes concernées n'avaient pas les compétences requises.
Un trafiquant exécuté à Khoramabad
iribnews.ir, 18 mai 2013
Le commandant des forces de l’ordre de la province de Lorestan (ouest) a annoncé l’exécution par pendaison d’un trafiquant dans l’enceinte de la prison de Khorramabad ce matin. Il a été accusé de trafique et détention de crack.
Exécution clandestine en Iran
Militants des droits de l’Homme et de la démocratie en Iran, 18 mai 2013
Un détenu du nom de Allah-Nazar Chibak, âgé de 35 ans, incarcéré depuis deux ans et demi à la prison de Zahedan (sud-est) a été pendu dans le plus grand secret dans la cour du pénitencier. Il avait été transféré deux jours avant en isolement dans l’attente de son exécution. Il a été pendu en présence du procurer Mohammad Marzieh, plus connu dans la population sous le nom du « boucher du Sistan-Balouchistan».
Pendaison de deux condamnés pour espionnage
AFP, 19 mai 2013
Deux Iraniens, condamnés à mort pour espionnage au profit d'Israël et des Etats-Unis ont été pendus dimanche matin à Téhéran, a annoncé le parquet général.
Mohammad Heydari avait été reconnu coupable d'avoir "fourni des informations sur la sécurité et les secrets du pays au Mossad (israélien) contre de l'argent".
L'autre condamné, Kourosh Ahmadi, a "fourni des informations à la CIA" américaine, a ajouté le parquet, sans fournir d'autres détails.
Les services de renseignement iraniens annoncent régulièrement l'arrestation de personnes accusées d'espionnage au profit des Etats-Unis, de la Grande-Bretagne et d'Israël…
En mai 2012, Majid Jamali Fashi avait été pendu après sa condamnation pour espionnage au profit du Mossad et pour avoir joué un rôle central dans l'assassinat de scientifiques nucléaires en ayant reçu 120.000 dollars.
Un ancien Marine irano-américain, Amir Mirzaï Hekmati, est en prison en Iran depuis août 2012 pour des accusations d'espionnage jugées "totalement fausses" par les Etats-Unis.
Des clandestins afghans tués dans un accident de la route
IRNA/AFP, 19 mai 2013
Neuf Afghans et cinq Iraniens ont été tués dimanche lorsqu'une voiture remplie d'immigrés afghans entrés clandestinement en Iran a percuté un autre véhicule, ont indiqué des médias.
L'accident avait eu lieu peu après minuit dans la province du Sistan-Balouchistan (sud-est), sur un axe habituellement utilisé par les Afghans qui traversent clandestinement la frontière dans l'espoir de trouver du travail dans la république islamique…
Neuf d'entre eux sont morts sur le champ dans l'incendie, tandis que les deux autres, grièvement brûlés, ont été transportés à l'hôpital.
Près d'un million d'Afghans vivent illégalement en Iran selon des statistiques officielles iraniennes publiées en 2012.
Les routes iraniennes sont parmi les plus meurtrières au monde. Environ 20.000 personnes y trouvent la mort chaque année, dans un pays qui compte 17 millions de véhicules pour une population de 75 millions d'habitants.
En dépit du nombre important d'accidents, les autorités assurent que le nombre d'accidents mortels a baissé ces dernières années, la police faisant appliquer plus sévèrement le code de la route.
A un mois de la présidentielle, l'Internet patine
AFP, 19 mai 2013
Internet lent, sites introuvables, logiciels de contournement inutilisables: avant la présidentielle du 14 juin, le pouvoir iranien veut éviter la réédition de la contestation de 2009 alimentée via la Toile, selon les internautes locaux et les observateurs étrangers.
"L'internet est dans le coma", commentait début mai le quotidien Ghanoun en référence à la lenteur des connections. Il citait un twitteur pour avancer une possible explication: "ça n'arrive qu'en Iran: l'élection arrive, l'internet s'en va"…
Deux prisonniers pendus à Hamedan
ISNA, 20 mai 2013
Accusés d’homicide, deux prisonniers ont été exécutés à Hamedan (ouest), dans la matinée du 20 mai. Les deux hommes désignés par leurs initiales P. A. et S.L. ont été pendus dans la prison de la ville.
Huit morts dans un attentat contre des pèlerins iraniens en Irak
AFP, 20 mai 2013
Huit personnes ont été tuées lundi dans un attentat survenu au nord de Bagdad et dirigé contre des pèlerins chiites venus d'Iran, a-t-on appris auprès de la police et d'un responsable local.
Cette attaque porte à 71 le nombre de personnes tuées dans des violences depuis dimanche soir…
L'Irak est un lieu de pèlerinage très prisé des musulmans chiites du monde entier et particulièrement des Iraniens.
Une femme en sang exécutée à Varamine
CSDHI, 21 mai 2013
Une prisonnière a été sauvagement fouettée à la prison de Gharechak dans la ville de Varamine (au sud de Téhéran). La peau en lambeaux dans une mare de sang, cette femme de 34 ans et mère d’une fillette, a été trainée sans ménagement jusqu’à la potence où elle a été pendue.
Son mari, également condamné à mort, est en prison depuis 13 ans.
Le Guide verrouille l'élection présidentielle
Deux des principaux candidats invalidés
Le Monde, 22 mai 2013
Et à la fin, c'est toujours le Guide qui gagne. En éliminant les deux candidats les plus menaçants pour l'autorité du Guide suprême, l'ayatollah Ali Khamenei, le Conseil des gardiens de la Constitution a verrouillé l'élection présidentielle du 14 juin et l'a privée d'une bonne partie de son intérêt.
L'instance chargée d'examiner les dossiers des candidats, composée de religieux et de juristes, a en effet invalidé Akbar Hachémi Rafsandjani, ancien président de la République islamique (1989-1997), et Esfandiar Rahim Mashaie, bras droit du président Mahmoud Ahmadinejad.
Si l'élimination de M. Mashaie n'est pas surprenante, tant il est honni par le clergé conservateur chiite, celle de M. Rafsandjani est plus audacieuse. Ce haut dignitaire de la République islamique a été président à deux reprises et candidat malheureux en 2005. Comment justifier son invalidation en 2013?
Huit candidats avalisés pour la présidentielle
AFP, 22 mai 2013
Huit candidats à l'élection présidentielle du 14 juin - cinq conservateurs, deux modérés et un réformateur - ont été approuvés par le Conseil des gardiens de la Constitution…
Des fillettes de 9 ans mariées de force en Iran
Courrier internationale, 23-29 mai 2013 – Elaph (Londres)
La loi iranienne autorise le mariage des filles à partir de 13 ans, mais de nombreuses familles pauvres les marient bien plus tôt.
Selon un récent rapport explosif, 850.000 mineures sont mariées en Iran, dont certaines ayant moins de 10 ans, voire moins de 9 ans. Dans certains cas, ces filles ont été mariées à un homme âgé afin d’épurer des dettes qu’auraient eues la famille envers lui. On retiendra également qu’au cours de la seule année 2006, il y a eu 25.000 divorces entre enfants dont l’âge varie entre 10 et 15 ans. Ce rapport, qui dévoile un pan des violations des droits de l’Homme en Iran, a été établi par l’institut de recherche des médias du Moyen-Orient.
Palmarès de la Cinéfondation à Cannes : une Iranienne 1er prix
AFP, 24 mai 2013
Le premier prix du palmarès des courts métrages d'étudiants les plus prometteurs (sélection Cinéfondation) a été attribué vendredi à Cannes à une étudiante iranienne qui étudie le cinéma à Chicago, a annoncé vendredi le jury, présidé par la réalisatrice néo-zélandaise Jane Campion…
Le 1er prix a été attribué à "Needle" (une fiction de 21 minutes sur une jeune fille qui va se faire percer les oreilles, sur fond de dispute entre ses parents). L'Iranienne Anahita Ghazvinizadeh, étudiante au School of the Art Institute of Chicago aux Etats-Unis, remporte un prix de 15.000 euros et a également l'assurance que son premier long métrage sera présenté au Festival de Cannes.
Cannes : Asghar Farhadi récompensé par le prix du Jury œcuménique
Le Monde, 25 mai 2013
