11 décembre 2007

Bulletin mensuel d’informations sur l’Iran

Novembre 2007
ASSOCIATIONDES DES FEMMES IRANIENNES EN FRANCE
116 Rue de Charenton 75012 Paris – France
Tél./Fax (331) 43 65 57 84

Des défenseurs kurdes des droits humains en danger
Amnesty International, 1er novembre


Mohammad Sadiq Kabudvand, journaliste kurde iranien et défenseur des droits humains, président de l'Organisation kurde RMMK serait victime de mauvais traitements en détention. Amnesty International craint que ces mauvais traitements ne visent à forcer les membres de la direction du RMMK à se présenter aux responsables de la sécurité, au risque de se faire arrêter et de se voir notifier la fermeture du RMMK...
Mohammad Sadiq Kabudvand est détenu depuis le 1er juillet 2007 dans la section 209 de la prison d'Evin à Téhéran.


Kouchner s’est entretenu avec son homologue iranien sur le dossier du nucléaire
AP, 2 novembre


Le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner a rencontré vendredi en Turquie son homologue iranien tandis que se profile la possibilité d'une intensification des sanctions internationales contre l'Iran si Téhéran ne fournit pas rapidement des réponses précises sur son programme nucléaire...


Fugueuses à 12 ans
ISNA, 3 novembre
Dr Chahrzad Mozdarani, spécialiste en neuropsychologie à l’université de Mazandaran(nord), estime que la fugue des filles est en augmentation et engendre de grave problème dans la société iranienne, d’autant plus que l’âge de ces fugueuses est baissé à 12 ans...


Pendaison publique à Kerman
AFP, 3 novembre
Selon le quotidien Kayhan, un homme a été pendu en public dans la ville de Kerman (sud).


Quatre exécutions à Bandar Abas
Quotidien Etemad, 4 novembre
Quatre accusés de trafic de drogue ont été pendus dans la ville de Bandar Abas. L’un d’entre eux a été identifié étant F. M., 33 ans...


Exécution à Ispahan
Quotidien Kayhan, 4 novembre
Reconnu coupable de meurtre, Asghar GH., 27 ans, a été exécuté dans la prison centrale d’Ispahan.


Les enfants nés d’un père non iranien ne sont pas iraniens
Quotidien Etemad, 4 novembre
L’Iran n’accorde toujours pas la nationalité iranienne aux enfants nés d’une mère iranienne et d’un père étranger.
Ces enfants dont la situation reste confuse peuvent faire une demande de la nationale de leur mère à l’âge de 18 ans et ceci sous certaines conditions...

Paris oeuvre à des sanctions tout en prônant le dialogue avec Téhéran
AP, 4 novembre
Le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner a expliqué dimanche soir que la France et l'Union européenne oeuvraient à des sanctions contre l'Iran dans l'attente du rapport du directeur de l'Agence internationale de l'énergie atomique, Mohammed El-Baradeï, tout en prônant le dialogue avec Téhéran, soupçonné de vouloir fabriquer des bombes nucléaires...


Une autre militante kurde arrêtée
Site changement pour l’égalité, 5 novembre
Un mois après l’arrestation et la disparition de Ronak Safazadeh, Hana Abdi, une autre militante kurde des droits des femmes a été arrêtée hier dans la ville de Sanandaj. Elles sont toutes les deux membres de l’association des femmes kurdes.


Iran arrête un leader du mouvement étudiant
AFP, 6 novembre
La mère de Ali Azizi a déclaré à ISNA que son fils a été arrêté par les autorités. Azizi fait partie de la direction du mouvement des étudiants musulmans. Aucun motif n’a été annoncé pour cette arrestation.


Exécution à Qom
IRNA, 7 novembre
Accusé de trafic de stupéfiants en provenance d’Afghanistan, Sabour Feiz, a été exécuté par pendaison publique dans la ville de Qom (centre).

Nicolas Sarkozy souligne sa « déteremination » à empêcher Téhéran de se doter de l’arme nucléaire
AP, 7 novembre


"Nul ne doit douter de notre détermination" à empêcher Téhéran de se doter de l'arme nucléaire, a déclaré mercredi Nicolas Sarkozy devant les sénateurs et représentants américains réunis au Capitole, à Washington.


Deux ressortissants afghans exécutés à Saveh
Quotidien Kayhan, 8 novembre
Accusés de viol, A. T. et A. H., deux ressortissants afghans ont été pendus publiquement sur la place Achouri dans la ville de Saveh (nord).



Le harcèlement des défenseurs des droits des femmes doit cesser.
Plusieurs groupes de défense des droits humains protestent contre l'emprisonnement imminent de Delaram Ali
AI, 9 novembre


Sept des plus importantes organisations internationales de défense des droits humains ont adressé ce vendredi 9 novembre un appel aux autorités iraniennes leur demandant de renoncer à appliquer la peine d'emprisonnement prononcée à l'encontre d'une défenseure des droits des femmes et d'abandonner les poursuites contre plusieurs autres sur le point d'être jugées pour avoir réclamé pacifiquement l'égalité des droits pour les femmes en Iran.

Amnesty International (AI), Égalité Maintenant, la Fédération internationale des Droits de l'Homme (FIDH), Front Line (FL), Human Rights First (HRF), Femmes Sous Lois Musulmanes et l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT) ont réagi à l'annonce de l'emprisonnement imminent de Delaram Ali, vingt-quatre ans, travailleuse sociale et défenseure des droits des femmes. En juillet 2007, elle avait été condamnée à trente-quatre mois d'emprisonnement et dix coups de fouet pour «participation à un rassemblement illégal», «propagande contre le régime» et «trouble à l'ordre public»...

Ces charges avaient été retenues contre elle en raison de sa participation à une manifestation pacifique, sur la place Haft Tir de Téhéran le 12 juin 2006, appelant à mettre fin aux lois discriminatoires contre les femmes. Frappée par des policiers lors de son arrestation, elle avait eu la main gauche cassée. Lors du procès, l'avocat qui assurait sa défense n'avait pas été autorisé à prendre la parole et à s'exprimer devant la Cour...



Pendaison à Bandar Abas
ISNA, 10 novembre
Reconnu coupable de détention de 475 kg d’opium, D. N., 25 ans, a été pendu dans la ville portuaire de Bandar Abas (sud).


Un trafiquant exécuté à Zahedan
IRNA, 11 novembre
La sentence de mort a été exécutée dans la prison de Zahedan (sud) à l’encontre de Nader Kalbali, accusé de port de 2 kg d’héroïne.


Trois condamnations à mort dont une femme à Téhéran
Quotidien Etemad Melli, 12 novembre
Les autorités judiciaires ont condamné à mort trois personnes, dont une femme de 31 ans prénommée Chabnam à Téhéran.
Deux jeunes Ali et Mohammad, 16 et 14 ans lors des délits, ont aussi été condamnés à mort.
Les condamnations des deux jeunes ont été confirmées par la cour suprême ; leurs exécutions seront donc imminentes.


Protestations à l’université d’Ispahan
Site Amir Kabir, 13 novembre


Plus de 600 étudiants ont manifesté lundi devant la faculté des langues vivantes à l’université d’Ispahan contre la répression.
Ils ont réclamé la libération de leurs camarades détenus en prison...


Deux détenus exécutés à Sahneh
AFP, 15 novembre
Selon le quotidien Mardomsalari, deux prisonniers identifiés étant Saîd Moradi et Hamid Falahi ont été exécutés en public sur la place Khomeini dans la ville de Sahneh située dans la province de Kermanchah (ouest).
Ils étaient accusés d'être "Mohareb" [ennemie de Dieu], une accusation sanctionnée par la peine de mort selon la loi du régime iranien...


Exécution à Zahedan
IRNA, 15 novembre
Rostam Sepahi connu sous le nom de « mollah Moussa » a été exécuté jeudi dans l’enceinte de la prison de Zahedan (sud).
Il a été condamné à mort pour détention d’armes et de 274 kg opium.


Lapidation : Huit femmes et deux hommes sont condamnés
Radio Farda, 15 novembreA l’heure actuelle, dix personnes dont huit femmes risquent d’être exécutées par lapidation dans la République islamique. Leurs identités n’étant pas révélées, mais les activistes d’une campagne « sans lapidation » avancent les noms suivants pour les femmes: Soghra Molaï, Kobra Nadjar, Kheirieh..., Iran..., Chamameh ou Malak Ghorbani, Achraf Kalhori, Fatemeh... et Leila Qomi.
L’un des deux hommes est identifié étant Abdollah Farivar et l’autre est un ressortissant afghan à Machad.

Trois jeunes exécutés à Hamedan dont un mineur au moment du fait
Radio Farda, 16 novembre


Ce matin à l'aube trois jeunes ont été exécutés à la prison centrale de Hamedan (ouest). Mohammad Reza Tork, 18 ans, faisait partie des victimes. Il a été arrêté pour un délit commis à l'age de 16 ans.
Il a été envoyé le premier à la potence, à 6h du matin. Ont été exécutés ensuite Manoutchehr Tork, 30 ans, et Safar-Ali Varmziar, 31 ans.


Amnesty International demande la libération immédiate et inconditionnelle de Sohrab Razzaghi
AI, 16 novembre
Amnesty International a déclaré ce vendredi 16 novembre 2007 qu'elle avait écrit au responsable du pouvoir judiciaire en Iran afin de l'exhorter à libérer sans délai et sans condition Sohrab Razzaghi, directeur du Centre de recherche et de formation des organisations de la société civile. L'organisation considère en effet Sohrab Razzaghi comme un prisonnier d'opinion. Arrêté le 24 octobre 2007, il est incarcéré à la section 209 de la prison d'Evin, à Téhéran, sous contrôle du ministère du Renseignement...


Un journaliste détenu au secret dans le sud du pays, trois autres condamnés à des peines de prison dans le nord
RSF, 16 novembre
Reporters sans frontières dénonce l’arrestation, le 13 novembre 2007, d’Abolfazl Abedini Nasr, de l’hebdomadaire Bahar Khozestan, dans la ville d’Ahvaz (Sud-Ouest) par des agents du ministère des Renseignements. Le journaliste a été emmené vers un lieu inconnu. Par ailleurs, trois collaborateurs d’un quotidien dans le nord du pays ont été condamnés à des peines de prison en première instance.


Une autre militante arrêtée
BBC, 19 novembre


Maryam Hossein Khah, journaliste et activiste des droits des femmes a été arrêtée dimanche et incarcérée dans la sinistre prison d’Evine à Téhéran. Membre de la rédaction du site des femmes « zanestan », elle est accusée de «propagande contre le régime» et de «trouble à l'ordre public»...


L'Iran proteste contre des "violations des droits de l'Homme" en France
AFP-Téhéran, 19 novembre


L'Iran a protesté lundi contre des "violations grossières des droits de l'Homme" au sein de l'Union européenne, et notamment en France, en convoquant à Téhéran le chargé d'affaires portugais, dont le pays assure la présidence tournante de l'UE.
L'Iran a notamment pointé du doigt les "violations grossières des droits de l'Homme dans les pays européens, comme le trafic d'enfants par une ONG française au Tchad",
selon l'agence Fars et le site internet de la télévision d'Etat, en référence à l'affaire de L'Arche de Zoé...
La France fait actuellement l'objet de critiques régulières des autorités iraniennes, et notamment du président Mahmoud Ahmadinejad, Paris étant en pointe derrière Washington contre le programme nucléaire iranien.
La République islamique fait l'objet pour sa part de condamnations épisodiques des Européens pour ses violations, selon eux, des droits de l'Homme, qu'il s'agisse de la liberté d'expression ou d'un usage intensif de la peine capitale.


Cinq exécutions à Birjand
Agence Fars / AFP, 20 novembre
Cinq Iraniens ont été pendus mardi matin respectivement à Birjand (est). Les cinq ont été pendus pour avoir transporté des drogues...


Exécution publique à Gonbad kabous
Quotidien Kayhan, 20 novembre
Un homme de 29 ans identifié par ses initiales A. A., a été exécuté publiquement ce mardi dans la ville de Gonbad Kabous (nord est).

Le nombre des exécutions s'est accru de manière notable ces derniers mois dans le cadre d'une campagne destinée à améliorer la sécurité en Iran.



Grève de la faim en prison
Bulletin Amir Kabir, 21 novembre
Trente prisonniers politiques détenus dans la prison d’Oroumieh (nord ouest) entament une grève de la faim.


La pendaison publique à Qom
Agence Fars, 21 novembre
Agée d’une trentaine d’années a, le prénommé Amine a été exécuté à l’aube sur la place Dastgheib à Qom (centre). Il a été accusé de trafic de drogue.


Lettre d'Ahmadinejad à Sarkozy: un "appel du pied" au dialogue
AFP- Paris, 21 novembre

La lettre récemment envoyée par le président iranien à Nicolas Sarkozy est "un appel du pied à établir un dialogue direct" avec la France, a déclaré mercredi le conseiller diplomatique du président français, Jean-David Levitte.

"La lettre transmise par le président Ahmadinejad est importante", a-t-il estimé lors d'une conférence de presse à Paris.
"Jusqu'à présent, nous n'avons pas eu de dialogue direct avec Ahmadinejad et je pense qu'elle (la lettre) traduit un appel du pied à établir un dialogue direct avec nous", a-t-il déclaré.

Le quotidien Le Monde, qui avait révélé l'existence de cette lettre, avait indiqué que le président iranien y disait en substance que la France et l'Iran ont des "relations historiques" et des "intérêts communs", notamment au Liban et qu'il serait dommage de les réduire à néant.

Selon Le Monde, M. Sarkozy y était qualifié de dirigeant "jeune et inexpérimenté", auquel M.
Ahmadinejad se proposait de prodiguer des conseils.
Le président iranien a affirmé dimanche que cette lettre n'était pas "dure".
M. Levitte, qui a jugé que cette lettre ne contenait "aucune menace", a indiqué que la France allait "réfléchir à la réponse à apporter à cette lettre".
Mais "le président (iranien) a pris des positions qui nous encouragent plutôt à conduire le dialogue avec d'autres que lui", a-t-il ajouté...
"Le temps joue contre nous. Les Iraniens ont déjà gagné beaucoup de temps", a-t-il dit.


Nucléaire : Déception de la troïka européenne
Site L’Express, 22 novembre
L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a annoncé jeudi qu'elle ne pouvait pas confirmer le caractère "pacifique" du programme nucléaire iranien, qualificatif défendu par Téhéran, malgré des progrès dans sa coopération avec les Iraniens...


Le 3° Comité de l'Assemblée Générale de l'ONU condamne les violations des droits de l’Homme en Iran
ONU, 22 novembre
Dans la soirée, le Troisième Comité de l'Assemblée Générale de l'ONU a adopté une résolution exprimant la "profonde préoccupation" des membres devant les "violations systématiques" des droits de l'Homme et des libertés fondamentales en Iran. Elle a condamné les violations flagrantes des droits humains dans ce pays...
La résolution, non contraignante, a été votée par 72 voix contre 50, avec 55 abstentions, par la commission des droits de l'Homme de l'Assemblée générale de l'ONU.
C'est la 54e résolution émanant d'un organe des Nations Unies...


Deux hommes exécutés à Zahedan
IRNA, 24 novembre
Les autorités iraniennes ont pendu samedi deux hommes, Chamseddin Darvakh Gorgich et Mahmoud Chah Pashtoun, sous prétexte de trafic de drogue dans une prison de Zahedan (sud-est).


Nicolas Sarkozy appelle la Chine à la "fermeté"
AP, 24 novembre
"La France compte beaucoup sur l'engagement et la fermeté de la Chine" sur le dossier du nucléaire iranien, car "un Iran doté de l'armé nucléaire est inacceptable", plaide Nicolas Sarkozy dans un entretien à l'agence officielle Chine nouvelle publié samedi, à la veille de son arrivée dans l'Empire du Milieu pour sa première visite d'Etat...


Arrestation en Iran de 11 séparatistes kurdes
AP, 26 novembre
Les forces de sécurité iraniennes ont arrêté onze membres d'une petite organisation séparatiste kurde dont le gouvernement affirme qu'elle collabore avec le principal groupe rebelle kurde, rapporte la télévision d'Etat, lundi...


Nouveau procès ordonné pour l'homicide de Zahra Kazemi
AFP, Téhéran, 27 novembre


La Cour suprême iranienne a ordonné un nouveau procès dans l'affaire de la mort en détention de la photographe irano-canadienne Zahra Kazemi en 2003, a indiqué mardi la justice iranienne...


Téhéran renforce son arsenal de défense
Le Monde, 28 novembre
En annonçant, mardi 28 novembre, que son pays a fabriqué un nouveau missile balistique d'une portée de 2 000 kilomètres, le ministre iranien de la défense, Mostapha Mohammad Najar, s'est montré discret sur les caractéristiques de cette arme. Or ce missile, baptisé Achoura - ("Dixième jour" en farsi, une référence au martyre de l'imam Hussein) - serait, selon des experts militaires, un missile à propulsion solide, ce qui représente un saut technologique et stratégique important.


Méfiance et craintes des monarchies arabes du Golfe
AFP - Dubaï, 30 novembre
Les six monarchies arabes du Golfe, qui se réunissent en sommet lundi et mardi au Qatar, cachent de moins en moins leur méfiance à l'égard des ambitions nucléaires de l'Iran et redoutent que la crise actuelle ne conduise à un nouveau conflit armé dans la région.
Cette crise du nucléaire iranien sera l'un des principaux sujets à l'ordre du jour du sommet de Doha du Conseil de Coopération du Golfe (CCG), qui regroupe l'Arabie saoudite, Bahreïn, les Emirats arabes unis, le Koweït, Oman et le Qatar.

Ces six pays, qui voient d'un mauvais oeil que l'Iran devienne une puissance nucléaire régionale, "soutiennent les efforts pacifiques déployés pour régler la crise autour du nucléaire iranien, car toute escalade ne fera que compliquer la situation", a déclaré à l'AFP le secrétaire général du CCG, Aberrahmane Al-Attiya.
"Tant qu'un pays comme l'Iran a la liberté d'enrichir l'uranium, le danger que ce pays parvienne à se doter de l'arme atomique existe", a-t-il déclaré à l'AFP, indiquant que les pays arabes, dont ceux du Golfe, qui ont annoncé leur intention de se doter d'un programme nucléaire à des fins civiles ne pouvaient pas constituer un contrepoids à l'Iran.
Solana déçu de son entrevue avec Jalili sur le nucléaire iranien
Reuters –Londres, 30 novembre
Javier Solana, porte-parole de la politique étrangère européenne, est sorti déçu de son entretien sur le dossier nucléaire avec le négociateur iranien Saïd Jalili, vendredi à Londres.

Cette rencontre était considérée comme celle de la dernière chance avant que Washington, qui accuse les Iraniens de chercher à se doter de l'arme atomique, ne renforce ses pressions sur ses partenaires pour faire adopter à l'Onu de nouvelles sanctions contre Téhéran.

Les Six - les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'Onu plus l'Allemagne - se réunissent samedi à Paris pour se pencher sur ces nouvelles sanctions, malgré leurs différences d'approche...


Un tribunal du Royaume-Uni signifie au gouvernement britannique de lever l'interdiction pesant sur l'opposition iranienne
La justice britannique pour le retrait des Moudjahidine de la liste terroriste
AFP /Dow Jones Newswires/CNRI, 30 novembre


Un tribunal britannique a ordonné vendredi au ministre britannique de l'Intérieur de lever une interdiction qui pesait depuis six ans sur l'organisation des Moudjahidine de peuple d'Iran, qui fait partie d'une coalition plus large formant la principale opposition au régime actuel de Téhéran...
La justice britannique a statué vendredi que l'Organisation des Moudjahidine du peuple iranien devait être rayée de la liste gouvernementale des organisations terroristes...
Mme Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne, a qualifié ce jugement de magnifique victoire de la justice, de reconnaissance de la droiture de la Résistance iranienne et de l'OMPI, de révélateur de la conscience éveillée de la communauté internationale et de message de fermeté de la communauté internationale au fascisme religieux au pouvoir en Iran...

05 novembre 2007

Bulletin mensuel d’informations sur l’Iran

Octobre 2007
ASSOCIATIONDES DES FEMMES IRANIENNES EN FRANCE
116 Rue de Charenton 75012 Paris – France
Tél./Fax (331) 43 65 57 84
afifem2001@yahoo.fr
http://femmesiraniennes.blogspot.com


Pendaison publique à Sahneh
IRNA, 1er octobre
L’un des membres de la bande « Adidas » a été exécuté. Accusé de proxénétisme, consommation de l’alcool et complicité dans le meurtre, Chahrouz Morovati a été exécuté publiquement par pendaison à Sahneh près de Kermânchâh (ouest)...


9 millions pauvres
Agence Fars, 1er octobre
D’après le ministre du Bien être, 6 millions bons d’alimentation sont distribués dès la fin du mois de ramadan aux démunis. 3 millions autres pauvres répertoriés sont dans l’attente de recevoir cette aide...


« Beethoven » ferme à Téhéran
BBC, 2 octobre


La capitale iranienne sera privée de son plus ancien magasin de musique. « Bethooven », le 1er magasin de musique ouvert en 1953 à Téhéran, ne peut plus faire face à des difficultés financières et est contraint de fermer ses portes après 54 ans...


Les femmes doivent obtenir une autorisation officielle pour séjourner dans un hôtel
IRNA, 3 octobre
Le vice président de l’Organisation de l’Héritage culturel et du Tourisme se réjouit du projet de la construction par le secteur privé de 30 hôtels destinés uniquement à une clientèle féminine dans les provinces touristiques iraniennes.

Faisant allusion aux problèmes liés au séjour des touristes femmes dans les hôtels actuellement, le vice-président Malek Zadeh a précisé que toutes les femmes désirant voyager en Iran doivent s’adresser impérativement aux bureaux des Forces de l’ordre pour expliquer le pourquoi de leur voyage afin d’obtenir éventuellement une autorisation pour séjourner dans un hôtel...


Le chargé d'affaires français convoqué à Téhéran
Reuters, 2 octobre / nouvelobs.com, 4 octobre


"Rien n'est plus dangereux que la situation en Iran", déclare le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner estimant que l'Iran fait "tout" en Irak, devenu son territoire d'exercice "rêvé" : "aussi bien l'aide aux milices chiites que l'aide aux milices sunnites" et "le déclenchement des conflits inter chiites"...
Le ministère des affaires étrangères iranien a convoqué, mercredi, le chargé d'affaires français, Jean Grebling, pour lui signifier officiellement "la protestation et le mécontentement" de l'Iran en réaction aux propos du chef de la diplomatie française, qui a déclaré que la République islamique cherchait à se doter de la bombe atomique, a rapporté la télévision d'Etat citant un communiqué du ministère…


Visite de la dirigeante de l'opposition en exil au Conseil de l'Europe
EuroNews, 4 octobre


Maryam Radjavi était ce jeudi l'invitée du Conseil de l’Europe. Leader du Conseil national de la résistance iranienne, elle représente l'opposition en exil et son mouvement est lié aux Moudjahidines du peuple. Une visite vécue comme un affront par le président du parlement iranien, qui a, lui, annulé à la dernière minute sa venue au Conseil de l'Europe, prévue aussi pour ce jeudi.

"La dictature religieuse en Iran est une menace pour tout le monde parce qu'elle est en train d'obtenir la bombe atomique. C'est pourquoi nous pensons que des sanctions fermes sont nécessaires pour arrêter le régime des mollahs dans sa tentative d'obtenir la bombe atomique", a martelé Maryam Radjavi.

Le discours est direct et sans langue de bois. Elle veut que les Nations Unies renforcent au plus vite les sanctions économiques contre le régime du président Ahmadinejad. Elle est aussi venue à Strasbourg pour tenter de réhabiliter les Moudjahidines du peuple, une organisation qui reste listée par l'Europe et les Etats-Unis comme étant terroriste.


Lapidation : Nouvelle sentence à l’égard d’une femme
Site Asr-e Iran / Quotidien Qods, 4 octobre
En dépit du moratoire annoncé par le chef du pouvoir judiciaire sur le châtiment par lapidation, la 5ème chambre des tribunaux de la province de Khorasan (nord est) a prononcé la sentence de mort par lapidation à l’encontre d’une femme, mère de 3 enfants…

Sanctions européennes : l’Iran « trop attirant » pour que la France y renonce
AFP - Téhéran, 6 octobre
L'Iran a écarté samedi la possibilité d'un retrait des investisseurs français du marché iranien de l'énergie dans le cadre de sanctions européennes face au refus de Téhéran de suspendre son programme nucléaire, estimant que le pays était "trop attirant pour y renoncer"…


Manifestation anti-Ahmadinejad à l’université de Téhéran
AP / TF1, 8 octobre


Depuis plusieurs mois, la contestation monte sur les campus iraniens, où l'on reproche à Mahmoud Ahmadinejad de ne tolérer aucune dissidence. Nouvelle illustration de cette tension avec les incidents survenus lundi matin à l'Université de Téhéran : des étudiants s'y sont accrochés avec des partisans du président avant un discours que ce dernier devait prononcer pour marquer le début de l'année universitaire.
"Mort au dictateur" ou encore "Les étudiants arrêtés doivent être libérés" ont notamment scandé les protestataires...


Manifestation à Paris contre 210 exécutions depuis janvier en Iran
Des ONG organisent une pendaison factice
Paris, 10 octobre


A l'occasion de la cinquième Journée mondiale contre la peine de mort, plusieurs dizaines de personnes se sont rassemblées mercredi place de la Bastille à Paris.
Au pied d'une grue symbolique, simulant une exécution en Iran, plusieurs personnes vêtues de noir, en signe de deuil, se sont mêlés aux organisateurs, dont Ensemble Contre la Peine de Mort, Reporters sans frontières, l'Association des chrétiens pour l'abolition de la peine de mort ou la Ligue des droits de l'Homme.
Des drapeaux iraniens rappelaient qu'à Paris cette journée était consacrée à l'Iran où 210 exécutions ont eu lieu depuis janvier…
A la Bastille, une pancarte précisait que l'Iran est un des derniers Etats à condamner à mort des mineurs. Le 16 septembre, deux adolescents l'ont été pour "viol"…

Les exécutions publiques, pendaisons ou lapidations sont mises en scène de façon macabre avec pour objectif avoué de terroriser la population. Le 2 août 2007, deux hommes reconnus coupables d’avoir assassiné un haut magistrat iranien ont été pendus à des grues dans le centre de Téhéran. Vingt et une personnes ont été pendues le 5 septembre 2007.
ECPM, FIDH, LDH, ACAT-France et Reporters sans frontières sont vivement préoccupés par la recrudescence des pendaisons au cours de ces derniers mois et appellent à un moratoire immédiat sur les exécutions. L’Iran se place, aujourd’hui, dans le trio de tête des pays exécuteurs derrière la Chine et le Pakistan.


Deux pendaisons à Sanandaj
Comité de défense des droits des femmes, 12 octobre
Dans la Journée mondiale contre la peine de mort, les autorités iraniennes ont exécuté deux hommes, Kiomars et Nader Mohammadi à Sanandaj (ouest)...


Des parlementaires britanniques appellent l'UE à intervenir contre les violations des droits de l'Homme en Iran
Iran Focus - Londres, 12 octobre
Près de 150 parlementaires britanniques ont signé une déclaration appelant le gouvernement de Gordon Brown à renvoyer l'Iran devant le Conseil de Sécurité des Nations Unies pour ses violations systématiques des droits de ses citoyens…


L’Iran appelle les musulmans à boycotter la conférence américaine sur le Proche- Orient
AP, 13 octobre
Le chef suprême iranien, Ali Khamnei, a appelé samedi les pays musulmans à boycotter la conférence internationale sur la paix au Proche-Orient organisée le mois prochain par les Etats-Unis, en invoquant le bien des Palestiniens...


La mort d’une étudiante lors de sa garde à vue
Journal universitaire Amirkabir, 15 octobre
Etudiante en sciences médicales à Hamédan (ouest), Zahra Bani-Ameri, 27 ans, a été arrêtée en compagnie de son petit ami lorsqu’ils de promenaient dans un parc.
Le garçon fut relâché après une heure, mais Zahra reste en garde à vue tout le week end à l’issu duquel, on l’a retrouvée morte.
Selon les autorités, elle serait suicidée en se pendant dans les locaux des forces de l’ordre…

Cet événement continue à susciter des protestations dans le milieu universitaire à Hamédan...


Trois étudiants condamnés à la prison pour publications insultantes
AFP – Téhéran / Agence Mehr, 16 octobre
Trois étudiants arrêtés en mai après la publication de journaux universitaires jugés "insultants" ont été condamnés à des peines de prison allant de deux à trois ans...

"Ehsan Mansouri, Madjid Tavakoli et Ahmad Ghassaban, étudiants de l'Université Amirkabir, étaient accusés "d'atteinte à la sécurité nationale et d'insulte aux valeurs sacrées et aux dirigeants", avait dit Me Dadkah à l'ouverture de leur procès le 22 septembre...
Trois hommes exécutés à Chiraz
Agence Fars, 17 octobre
Condamnés à enlèvement, viol et meurtre, trois hommes reconnus étant Vahid E., Mohammad A. et Ahmad E. ont été exécutés sur le lieu du crime dans la ville de Chiraz (sud).


Neuf condamnés dont une femme exécutés ce matin à Téhéran
ISNA, 17 octobre


Neuf personnes dont une femme reconnus coupables de meurtre ont été pendues à la prison d'Evine à Téhéran mercredi matin.
La femme, Fakhteh C., 24 ans était en prison depuis 2001 pour avoir tué son patron [un médecin de 80 ans, qui la gardait clôturée chez lui et voulait se marier par force avec elle]…

Les huit hommes, Mortez R., Behzad B., Hossein, Hamid, 22 ans, Babak, 23 ans, et certains d'entre-eux avaient violé leur victime…


En se rendant en Iran, Poutine rompt l'isolement diplomatique de Téhéran
Le Monde, 17 octobre


En visite en Iran mardi, Vladimir Poutine a apporté son soutien au programme nucléaire iranien et s'est posé en adversaire résolu d'un recours à la force militaire contre Téhéran. "Nous ne devrions même pas songer à un usage de la force dans cette région", a déclaré le président russe.
M. Poutine participait, à Téhéran, au sommet des chefs d'Etat des cinq pays riverains de la Caspienne (Azerbaïdjan, Iran, Kazakhstan, Russie, Turkménistan).
Moscou est un partenaire privilégié de l'Iran. Les deux pays entretiennent des coopérations en matière économique, énergétique et militaire...


Amnesty International condamne la nouvelle vague d'exécutions
AI, 18 octobre


Amnesty International a fait part, ce jeudi, de sa vive inquiétude à l'annonce de la nouvelle vague d'exécutions en Iran.
L'organisation a déclaré avoir déjà enregistré près de 250 exécutions depuis le début de l'année 2007, mais le nombre total de personnes mises à mort pourrait être beaucoup plus élevé... Compte tenu des préoccupations anciennes d'Amnesty International relatives à l'administration de la justice en Iran, l'organisation demande instamment aux autorités judiciaires de veiller à ce que tous les garde-fous et toutes les garanties d'une procédure régulière, énumérés dans les normes internationales applicables à la période avant et un procès et au stade des recours soient pleinement respectés...


Nucléaire : La démission de Larijani rend improbable un assouplissement de Téhéran
Reuters / RIA Novosti, 20 Octobre


Ali Larijani, secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale de l'Iran et principal négociateur sur le dossier nucléaire iranien, a démissionné de son poste.
Javier Solana, Haut représentant de l'UE pour la politique étrangère et de sécurité commune, aura pour interlocuteur à la rencontre prévue mardi à Rome le vice-ministre iranien des Affaires étrangères Saïd Jalili, un proche du président Ahmadinejad...
Il s'agit d'un signe que l'Iran devrait continuer à se montrer intraitable concernant son programme d'enrichissement de l'uranium, selon plusieurs analystes…


Cinq pendaisons à Birjand
Agence Mehr, 21 octobre
Cinq personnes reconnues coupables de trafic de drogue ont été pendues samedi dans la ville de Birjand (nord est).


La police toujours déterminée à pourfendre les femmes "mal vêtues"
AFP / Agence Fars, 22 octobre
La police iranienne est déterminée à poursuivre cet hiver sa campagne contre les femmes "mal vêtues" et s'en prendra aussi aux couples légitimes ayant un "comportement inapproprié", a prévenu dimanche le responsable de la sécurité morale, Ahmad Rouzbehani...


Doris Lessing dit détester les dirigeants iraniens
AP, 22 octobre


Née en 1919 à Kermanchah – Perse des parents britanniques, Doris Lessing vient d'être distinguée par le prix Nobel de littérature…
Dans une récente interview, accordée au quotidien El Pais, la romancière s’en prend au gouvernement iranien, qu'elle qualifie de « cruel et de scélérat ». Pays, où elle est née est « choyé dès qu'il s'agit de récupérer son pétrole », dénonce-t-elle…



Des milliers d'étudiants de polytechnique crient "Mort au dictateur !"
CSDHI, 23 octobre

Des milliers d'étudiants de polytechnique (Amirkabir) de la capitale et des universités de Téhéran et d’Alameh Tabataba'i ont protesté aujourd'hui contre la détention de leurs camarades, Ahmad Qasseban, Ehsan Mansouri et Majid Tavakoli.
Ils ont également exigé le remplacement du recteur de polytechnique, Alireza Raha'i.
Tous les cours ont été suspendus dès le début du rassemblement à midi. Les étudiants scandaient "Mort au dictateur", "Les étudiants préfèrent la mort à l'humiliation", "C'est le dernier avertissement, le mouvement étudiant est prêt au soulèvement" et "Libérez tous les prisonniers politiques!"
Les gardes de sécurité ont tabassé des étudiants pour les empêcher d'entrer sur le campus…


Nucléaire : l'UE veut poursuivre le dialogue malgré le départ de Larijani
AP /Reuters, 24 octobre
Les hommes changent, la ligne reste...
Le chef de la diplomatie européenne, Javier Solana, a eu mardi à Rome, des discussions qualifiées de "constructives", malgré le climat d'incertitude engendré par la démission surprise d'Ali Larijani, le chef négociateur iranien...


Cinq détenus pendus à Ispahan, Kazeroun et Zahedan
Quotidiens Kayhan et Iran, 24 octobre


Les autorités judiciraires ont pendu un prisonnier, Mohammad A. dans l’enceinte de la prison centrale d'Ispahan.
Un prisonnier prénommé Mehran a été pendu en public dans la ville de Kazeroun (sud).
Trois autres détenus ont été exécutés à Zahedan (sud-est), selon la télévision d'Etat ce matin.


Le chef de la diplomatie belge appelle l'Iran à épargner la vie de Soghra Najaf Pour
Diplomatie.be, 24 octobre
Le Ministre des Affaires étrangères Karel De Gucht exprime sa vive inquiétude concernant le sort de l’Iranienne Soghra Najaf Pour qui risque d'être exécutée prochainement.
Soghra Najaf Pour a été condamnée à mort dans son pays pour le meurtre du fils de son employeur, meurtre censé avoir été commis alors qu'elle était âgée de 12 ans. Outre son statut de mineure au moment des faits et ses protestations d'innocence répétées, des éléments indiqueraient qu'elle aurait été abusée sexuellement par son employeur depuis l'âge de 9 ans, âge auquel elle était devenue domestique à son service. Le Ministre De Gucht appelle instamment les autorités iraniennes à épargner la vie de mademoiselle Soghra Najaf Pour et à respecter les engagements internationaux auxquels l'Iran a adhéré, notamment les articles 5 et 6 du Pacte International sur les Droits Civils et Politiques et la Convention sur les Droits de l'Enfant
Cette démarche s'inscrit dans le cadre d'actions entreprises par la Présidence en exercice de l'Union européenne et les différents Etats membres...


Pendaison d’un prisonnier à Ilam
Agence Fars, 25 octobre
Un détenu reconnu étant Iraj Feizi a été exécuté par pendaison dans l’enceinte de la prison centrale d’Ilam (ouest).


Le Parlement européen vivement préoccupé par la détérioration des droits de l'Homme en Iran
Résolution du PU sur l’Iran, 25 octobre
« Face à la vague de répression qui n'épargne personne en Iran et la brutalité des mesures déployées par le pouvoir religieux, le Parlement européen a réagi à travers une ferme résolution... »


La guerre des clans fait rage au sein du pouvoir
Le Figaro, 25 octobre


Ahmadinejad avance ses pions face au Guide suprême Ali Khamenei, dont le pouvoir semble battu en brèche.
Rien ne va plus au sommet du pouvoir iranien. La visite de Vladimir Poutine à Téhéran, la semaine dernière, qui avait pour objectif de tenter de sortir le dossier nucléaire de l'impasse, n'a fait qu'exacerber les tensions opposant, autour de la question de la poursuite de l'enrichissement d'uranium, deux factions du clan conservateur : les jusqu'au-boutistes du président Ahmadinejad et les pragmatiques autour du négociateur principal, Ali Larijani, plus enclins à un compromis avec l'Occident...


Un jeune de 20 ans pendu à Chiraz
ISNA, 26 octobre
Il avait tué la fille dont les parents étaient contre leur mariage. Sadegh M., 20 ans, a été pendu sur le lieu de son crime dans le quartier Sahl Abad à Chiraz.


La Norvège proteste l’exécution imminente d’une femme
CSDHI, 27 octobre
Le ministère des Affaires étrangères norvégien a convoqué l'ambassadeur du régime iranien à Oslo pour protester contre la décision d'exécuter l’Iranienne Soghra NajafPour...
Elisabeth Walaas, vice-ministre des Affaires étrangères, a déclaré dans un communiqué que l'exécution des personnes âgées de moins de 18 ans au moment du délit, est une violation des conventions internationales dont le régime de Téhéran est signataire.
Walaas a rappelé que la Norvège et d'autres pays avaient protesté contre l'exécution des enfants en Iran ces dernières années et a souligné l'importance des pressions internationales pour faire cesser ces exécutions.


Trois hommes exécutés à Yazd
IRNA, 27 octobre
Accusés de trafic de drogue, deux hommes ont été pendus samedi dans la prison centrale de Yazd (centre) et le troisième dans la prison de la ville d'Ardakan dans cette province.


Deux jeunes pendus à Bouchehr
Télévision d’Etat/ AFP, 28 octobre
Deux jeunes détenus, Behrouz Zanganeh, 21 ans, et Ali KhoramNejad, 22 ans, ont été pendus dans la ville de Bouchehr (sud).


Deux personnes pendues à Kerman
IRNA, 28 octobre
Deux personnes accusés de trafic d’opium et de vol à main armée ont été exécutées dimanche à l’aube dans la ville de Mahan près de Kerman (sud).


Un trafiquant exécuté à Zahedan
IRNA, 30 octobre
Reconnu être un trafiquant international de stupéfiant et d’arme, Jome Gomchadzéhi a été exécuté ce matin dans l’enceinte de la prison centrale de Zahédan (sud est).


Ahmadinejad annonce une purge dans les administrations locales
AFP / Quotidien Keyhan, 30 octobre
Mahmoud Ahmadinejad a annoncé qu'il allait procéder à une purge contre les dirigeants "indifférents" dans les administrations locales...


Un homme pendu à Arak
IRNA, 31 octobre
Reconnu coupable de viol et meurtre, Ahmad D. a été pendu hier sur la place Farahan dans la ville d’Arak près de Téhéran.
30 000 enfants mariés
BBC, 31 octobre
Les dernières statistiques publiées en Iran révèlent qu’au moins 30 000 enfants de 10 à 14 ans sont mariés.
Certains organismes de défense des droits des enfants estiment beaucoup plus élevé le nombre des enfants « donnés » au mariage pour des raisons de pauvreté entre autres, et particulièrement dans les zones rurales du pays...




Une personne pendue à Qom
IRNA, 31 octobre
Incarcéré depuis 4 mois pour des « actes contraires à la chasteté », Mohammad Jamrassi, 39 ans, a été pendu publiquement dans le quartier Nirougah à Qom (centre).

28 octobre 2007

Bulletin mensuel d’informations sur l’Iran

Septembre 2007
ASSOCIATIONDES DES FEMMES IRANIENNES EN FRANCE
116 Rue de Charenton 75012 Paris – France
Tél./Fax (331) 43 65 57 84


Crainte d’exécution imminente de Behnam Zare, 18 ans
Radio Farda, 1er septembre


Amnesty International exhorte les autorités iraniennes à empêcher immédiatement l’exécution de Behnam Zare et à commuer sa peine.
Il est reconnu coupable du meurtre de son ami commis alors qu’il était âgé de quinze ans… Depuis son arrestation, il est détenu dans la prison d’Adelabad, à Chiraz (sud-ouest) et risque d’être exécuté d’un moment à l’autre...


Un nouveau chef pour les Gardiens de la Révolution
AP / BBC, 1er septembre


Par un décret, le guide suprême Ali Khamenei, a nommé un nouveau chef à la tête du Corps de Gardiens de la Révolution (CGR)…
Khamenei a choisi Mohammed-Ali (Aziz) Jafari pour succéder au général Yahya Rahim-Safavi pour commander cette unité forte de quelque 200 000 hommes qui prennent directement leurs ordres auprès de lui.
Ali Jafari est présenté comme un haut responsable au sein de cette unité proche des milieux les plus conservateurs du pays.
Aucune raison n'a été donnée pour ce changement, mais il survient alors que Washington multiplie les accusations sur l'implication de cette unité dans des actions terroristes à l'étranger, notamment contre les forces américaines en Irak.
On ignore dans l'immédiat si cette nomination fera changer d'avis l'administration américaine sur sa volonté de classer les Gardiens de la Révolution parmi les organisations considérées par elle comme terroristes.

Diplômé d'Architecture, Aziz Jaafari était un des membres fondateurs de l'influente association islamique de l'Université de Téhéran. Après la révolution, il a participé à l'assaut de l'ambassade américaine à Téhéran et la crise d'otage qui a suivi...


La France adopte une position plus dure à l'égard de l'Iran
Paris réfléchit à des sanctions hors ONU
Le Monde, 1er septembreLa France a insensiblement durci sa position contre l'Iran dans la bataille en cours pour empêcher Téhéran d'acquérir l'arme nucléaire… Elle serait prête à envisager, avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, des sanctions économiques contre l'Iran hors du cadre de l'ONU. Si ce pas devait être franchi, il constituerait une rupture dans le traitement diplomatique de ce dossier, jusque-là collectivement géré au Conseil de sécurité de l'ONU, notamment avec le soutien de la Chine et de la Russie...

Dans son discours devant les ambassadeurs de France réunis à Paris, Nicolas Sarkozy a qualifié cette semaine l'affaire iranienne de « plus grave crise qui pèse sur l'ordre international »…
La crise avec Téhéran intervient alors que l'économie de l'Iran connaît nombre de difficultés.


Téhéran affirme posséder 3000 centrifugeuses en service
Reuters - Téhéran, 2 septembre
L'Iran a atteint l'objectif qui consistait à installer et à mettre en service 3000 centrifugeuses destinées à l'enrichissement d'uranium, s'est félicité le président Mahmoud Ahmadinejad.


Pendaison publique à Ghartchak
ISNA, 2 septembre


Accusé d’avoir tué le juge Javad Jafarpour, un homme de 28 ans identifié étant Amir-Hossein Rouhafsa, a été pendu à une grue dimanche à l’aube dans la ville de Ghartchak (sud de Téhéran) en présence des responsables locaux.
Avant d’être exécuté, il a souhaité que ses parents donne toute sa richesse aux pauvres et déshérités


L'universitaire irano américaine Haleh Esfandiari a quitté l'Iran
AP, 3 septembre
L'universitaire irano américaine Haleh Esfandiari, qui a passé trois mois dans les prisons de Téhéran avant d'être libérée sous caution, a quitté l'Iran et se trouve en Autriche, ont annoncé lundi sa famille et son avocat…
Incarcérée pour espionnage et menace pour la sécurité nationale, elle a été remise en liberté mardi sous caution, après que le président Mahmoud Ahmadinejad a déclaré que son gouvernement ne s'opposait pas au départ de l'intellectuelle, directrice du programme Moyen-Orient au centre de recherches international Woodrow Wilson. Il a cependant précisé que son cas relevait de la justice iranienne.

Bien que son passeport lui ait été rendu, on ignore si la justice iranienne maintient ses poursuites contre Mme Bakhash.


Louise Arbour rencontre en Iran des officiels et la société civile
AFP - Téhéran, 5 septembre


Le Haut commissaire de l’ONU pour les droits de l’Homme, Louise Arbour, a eu des entretiens en Iran avec des officiels et des membres de la société civile, a indiqué mercredi à l’AFP une source des Nations unies à Téhéran.

La visite de Mme Arbour a eu lieu dans le cadre de la tenue d’un sommet des pays non-alignés lundi et mardi, a indiqué cette source, en précisant qu’il ne "s’agissait pas d’une visite strictement bilatérale". Au cours de ce déplacement, "elle s’est intéressée aux questions de justice pour les mineurs et de droits des femmes", a ajouté cette source…

Le sommet des pays non-alignés s'est terminé mardi par une déclaration soutenant notamment l'initiative de l'Iran d'établir dans sa capitale un centre d'étude des droits de l'Homme et de la diversité culturelle.

Selon la Radio Farda, les familles et proches des prisonniers politiques, d’étudiants et de travailleurs détenus ainsi que des journalistes kurdes condamnés à mort qui se sont rassemblés le 3 septembre devant le bureau des Nations Unies à Téhéran dans l’espoir de rencontrer Louise Arbour, ont été violemment repoussés par les forces de l’ordre.


21 pendaisons en un jour
AFP - Téhéran, 5 septembre
Les autorités iraniennes ont pendu 21 condamnés à mort mercredi, dont 17 ont été exécutés à l'aube dans la province de Khorassan (nord-est).
Les 17 condamnés à mort exécutés ont été qualifiés de "corrompus sur terre" et reconnus coupables de trafic de drogue, a dit un porte-parole de la police, dont seul le nom de famille, Alipour, a été cité sur le site de la télévision d'Etat.

Quatre autres personnes ont été exécutées à Chiraz (centre). Elles ont été reconnues coupables de possession d'armes, de trafic de drogue et d'attaques à main armée contre les forces de l'ordre et ont été pendues en public dans la ville, selon l'agence Fars.
Une foule importante a assisté à l'exécution de Mohammad Ghassemi, Alireza Barahoui, Gazav Mahmoud Zehi et Abdolrasoul Ghorbanzadeh.
"Voici un exemple clair de la façon sérieuse dont le pouvoir judiciaire affronte les corrompus commettant des crimes et menaçant la sécurité du peuple", a dit un responsable judiciaire de la province de Fars, dont dépend Chiraz, Abdolnabi Najibi.

La République islamique a accéléré le rythme des exécutions ces derniers mois, dans le cadre d'une campagne visant officiellement à améliorer la sécurité.

Celles de mercredi portent à 189 le nombre d'exécutions cette année, toujours par pendaison et souvent en public, selon un décompte effectué par l'AFP à partir d'informations de presse et de témoignages.

A titre de comparaison, au moins 177 personnes ont été exécutées en 2006, selon Amnesty International, et au moins 81 en 2005, selon le décompte de l'AFP.
Les autorités ont aussi assuré une plus grande visibilité à ces exécutions, en pendant par exemple le mois dernier en plein centre de Téhéran deux hommes reconnus coupables du meurtre d'un juge.
C'était la première exécution à se tenir publiquement dans la capitale iranienne depuis cinq ans.

Pour le seul mois d'août, 17 criminels ont été pendus en public et 11 l'ont été en prison.
Les pendaisons sont fréquemment exécutées à l'aide d'une grue.


Amnesty International gravement préoccupée par la forte augmentation du nombre d'exécutions
Déclaration publique, 5 septembre
Amnesty International est consternée par les nouvelles qui lui sont parvenues concernant l'exécution de 21 personnes en Iran ce mercredi 5 septembre, ce qui porte à 210 le nombre total des exécutions enregistrées par l'organisation dans ce pays depuis le début de l'année 2007.

Ce chiffre dépasse les 177 exécutions enregistrées en 2006, mais le nombre réel d'exécutions pour ces deux années est probablement supérieur. Au moins deux mineurs délinquants figurent au nombre des personnes exécutées en 2007…


L'ex-président Rafsandjani revient sur le devant de la scène
Le Monde, 5 septembre


Il n'y a eu ni campagne électorale, ni grande proclamation lors du résultat. C'est pourtant une élection cruciale qui s'est tenue, mardi 4 septembre en Iran, à la tête de l'Assemblée des experts, un rouage aussi feutré qu'essentiel du régime, chargé d'"élire, contrôler, ou démettre" le Guide suprême de la révolution.

En l'emportant, par 41 voix contre 34 à son opposant, l'ayatollah Jannati, fidèle entre les fidèles du Guide suprême, l'Ayatollah Khamenei, le pragmatique Ali Akbar Hachemi Rafsandjani, ancien président de la République islamique, a confirmé, à 73 ans, qu'il fallait toujours compter avec lui.


Une chercheuse franco-iranienne empêchée de quitter Téhéran
Le Monde, 7 Septembre


Mehrnoush Solouki, une chercheuse et documentaliste de film à la double nationalité française et iranienne, retenue en Iran contre son gré par les autorités depuis plus de six mois, a choisi, pour des raisons de sécurité, de loger à l'ambassade de France à Téhéran...

« Je ne me sens plus en sécurité en Iran », a-t-elle déclaré au Monde, qui l'a contactée à l'ambassade, en évoquant l'incarcération qu'elle a subie, les pressions qu'ont exercées sur elle les services de renseignements iraniens, et aussi un mystérieux accident fin juillet, lorsqu'une moto l'a renversée dans la rue,...

Conduite à la sinistre section 209 des détenus politiques dans la prison d'Evin, elle a passé un mois dans une cellule où elle dormait à même le sol, sous un néon allumé jour et nuit. Au cours d'interrogatoires à répétition, ses geôliers cherchaient à lui faire dire qu'elle avait été en contact avec des familles de membres de l'organisation d'opposition Moudjahiddins du peuple…


Arrestations
Radio Farda, 7 septembre
Deux militants défenseurs des droits des enseignants ont été arrêtés à Chahreza (sud) et deux syndicalistes à Kermanchah (ouest)...

Par ailleurs, 5 personnes faisant partie de familles des prisonniers politiques massacrés en 1988 ont été arrêtées lors de la commémoration au cimetière Khavaran (sud de Téhéran)...


AI déconseille aux Iraniens convertis en christianisme de regagner leur pays
Quotidien Aftab, 8 septembre
Amnesty International a qualifié de « dangereux » le retour des Iraniens devenus chrétiens vers l’Iran en les mettant en garde contre l’attaque des groupes extrémistes, l’interdiction d’exercer leurs métiers, l’arrestation et même la torture…


L'Iran veut "couper les zéros" des billets en rials
Gulfnews.com, 10 septembre
La banque centrale de l'Iran a reçu l'ordre d'étudier la possibilité d'enlever trois zéros aux billets de banque du pays, dont la valeur a été érodée par une inflation à deux chiffres, ont rapporté des médias iraniens lundi.


Plus de 110 000 femmes mal voilées averties par la police
AFP - Téhéran, 10 septembre

"Depuis le 21 avril, début de la campagne lancée pour faire respecter les mœurs islamiques, la police a donné des avertissements à 113 454 personnes pour mauvais port du voile" dans la capitale, a déclaré le général Reza Zareïe, chef de la police de la province de Téhéran.
Il a ajouté que 5 700 personnes, dont 1 400 hommes ont été contraints de suivre des cours de bonnes moeurs, et que 1 600 femmes ont été déférées devant les tribunaux…
Malgré cette campagne, bien plus longue et plus stricte que les années précédentes, les habitudes vestimentaires n'ont guère changé et on voit dans les rues de la capitale toujours autant de femmes et jeunes filles "mal voilées".

La campagne des moeurs ne se limite pas seulement au respect du voile par les femmes.

Durant les cinq derniers mois, la police de Téhéran a saisi 27 000 récepteurs de satellite et arrêté 535 personnes qui vendaient ces équipements.
Selon la loi, la possession et la vente d'équipements pour recevoir des chaînes de télévision par satellite sont interdites en Iran, même si des millions d'Iraniens possèdent des antennes paraboliques.
La police a également saisi 300 000 CD et vidéos "décadents" durant cette période.
Enfin, la police a visé 3 000 cafés et magasins, en leur donnant des avertissements selon IRNA…

L'objectif déclaré de la campagne, qui vise aussi les auteurs de violence, est d'"améliorer la sécurité physique et morale dans la société".
Le chef de la police iranienne, le général Esmaïl Ahmadi Mogadam, a déclaré qu'une "nouvelle phase de la campagne allait commencer après le mois de ramadan", qui prendra fin le 12 octobre prochain.


Quatre amputations à Machad
ISNA, 11 septembre
Quatre personnes, accusées de vol, se sont fait amputer la main à Machad (nord est).


Le régime a pendu 2 personnes
AFP, 11 septembre
Selon la presse iranienne, deux personnes ont été pendues ce mardi, l’une à Machad (nord est) et l’autre à Qom (centre).


L'Iran et la bombe, la guerre ou la paix
Le Monde, 12 Septembre
Dans son dernier livre, François Heisbourg, président de l'Institut international d'études stratégiques de Londres, analyse le cas iranien. Pour cet expert, l'ambition nucléaire de Téhéran dessine les contours du XXIe siècle…
"La paix et la guerre nucléaires dans le monde dépendent de l'avenir des ambitions nucléaires iraniennes. Si l'Iran acquiert des armes nucléaires, la possession de la « bombe » deviendra la règle et non l'exception, au Moyen-Orient et à l'échelle de la planète, avec en perspective, tôt ou tard, un conflit atomique…


Sept pendaisons à Mahan
Agence Fars, 12 septembre
Accusés de vol et trafic de drogue, sept hommes, Ali Orang, Davoud Talebi, Madjid Barzkar, Madjid Monemi, Mohammad et Omar Bamer et Mehdi Pourcheikhali i ont été pendus en public à Mahan au sud-est de Kerman ce matin.
Ces exécutions interviennent une semaine après que le chef de la police de Mahan ait été tué dans la ville.


Pendaisons à Hormozgan
ISNA, 12 septembre
Un autre homme, M. Kh., a été également pendu ce matin dans la province de Hormozgan (sud).


Trois exécutions à Ahvaz
IRNA / Site Baztab, 13 septembre
Les autorités judiciaires d’Ahvaz (sud) ont annoncé l’exécution de trois personnes accusées de plusieurs attentats à la bombe en 2005 dans cette ville…


Le durcissement de Paris menace les projets gaziers de Total en Iran
Le Monde, 15 septembre
Gelez tout nouvel investissement en Iran !
C'est la consigne que le gouvernement a, selon plusieurs sources, fait passer à des entreprises françaises, notamment dans le secteur de l'énergie.

Cette recommandation s'inscrirait dans le cadre du durcissement de la politique vis-à-vis de la République islamique défendu par le chef de l'Etat, Nicolas Sarkozy, pour contraindre Téhéran à renoncer à son programme d'enrichissement de l’uranium.


Deux adolescents condamnés à mort
AP / "Iran Daily", 16 septembre
Le tribunal de Chiraz, à 900km au sud de Téhéran, a condamné les deux adolescents, âgés de 16 et 18 ans, pour avoir violé et tué deux garçons âgés de 9 et 10 en avril dernier. Ils ont également écopé de trois ans de prison et 100 coups de fouet...

Selon Human Rights Watch, l'Iran a exécuté au moins trois délinquants mineurs en 2004, huit en 2005 et quatre en 2006. En juin, Téhéran affirmait que l'exécution des mineurs était pratiquement suspendue et que le gouvernement s'apprêtait à interdire cette pratique.


Louise Arbour : l'Iran devrait cesser les exécutions d'enfants
AP - Genève, 17 septembreLouise Arbour, le Haut Commissaire de l'ONU pour des droits de l'Homme, a dit avoir rencontré des autorités iraniennes pendant sa visite à Téhéran au début du mois et leur avoir vivement recommandé de mettre un moratoire à l'exécution des mineurs...
L'Iran est l'un des rares pays au monde à exécuter des mineurs, en violation des conventions de l'ONU sur les droits des enfants.

Dimanche, les médias iraniens ont annoncé qu'il y avait un jeune de 16 ans parmi les deux adolescents condamnés à mort pour avoir violé et tué deux jeunes garçons au début de l'année.

Arbour a dit qu'elle s'opposait à la peine de mort par principe, mais que les pays qui continuaient à l'appliquer devraient au moins se soumettre à la loi internationale, qui interdit l'exécution des enfants…


L’Iran bannit temporairement Google et Gmail
GMT/ Agence Mehr, 18 septembre
Après avoir momentanément banni Google et Gmail de la Toile iranienne, les autorités du pays lèvent leur interdiction…
Il y a quelques heures, les autorités iraniennes avaient décidé de bloquer leur accès sans en préciser la raison. "Je confirme le filtrage de ces sites", avait simplement indiqué le secrétaire du Conseil national de l’information l'hodjatolislam Hamid Shahriari...


L’irano américain Kian Tajbakhsh est libéré de prison
AFP, 20 septembre


Le sociologue irano américain Kian Tajbakhsh, détenu en Iran pour atteintes à la sécurité nationale, a été libéré de prison mercredi après avoir payé une caution, a dit jeudi à l'AFP un responsable judiciaire iranien…
La justice iranienne avait déclaré le 11 septembre que le sociologue pouvait être libéré sous caution, fixée à l'équivalent d'environ 105.000 dollars…


Ségrégation sexuelle à l’université
Quotidien Etemad, 20 septembre
Pour la rentrée universitaire, des mesures telles que le respect du code vestimentaire et la séparation des sexes doivent être rigoureusement appliquées.
Ainsi, le nouveau directeur de l'Ecole des beaux-Arts de Téhéran, Rouhollah Ahmadzadeh Kermani, nommé à peine il y a quinze jours, a décidé d'élever un mur dans le restaurant universitaire pour en séparer les étudiantes des étudiants.


Un nouveau missile balistique en pleine crise du nucléaire
AFP - Téhéran, 22 septembre
L'Iran a présenté pour la première fois samedi un nouveau missile à longue portée capable d'atteindre Israël et les bases militaires américaines de la région, lors d'un défilé militaire qui intervient dans un contexte de tensions croissantes sur le programme nucléaire de Téhéran.
Appelé « Ghadr-1 » ("puissance"), le nouveau missile a "une portée de 1.800 km et fonctionne au combustible liquide"…


Rice et Kouchner privilégient la diplomatie
Le Monde - Washington, 22 septembre


Les Etats-Unis et la France privilégient la solution diplomatique pour amener l'Iran à cesser l'enrichissement d'uranium. A l'issue d'un tête-à-tête suivi d'un déjeuner de travail à Washington, les chefs des diplomaties américaine et française, Condoleezza Rice et Bernard Kouchner, ont affirmé, vendredi, leur unité de vue alors que leurs négociateurs cherchaient avec les autres pays du groupe de sanctions sur l'Iran (Chine, Russie, Allemagne, Royaume-Uni) à renforcer leurs moyens de pression sur Téhéran…


L'Iran ferme sa frontière avec le Kurdistan irakien
AFP, 24 septembre
Téhéran a fermé lundi les cinq postes frontières entre l'Iran et la région du Kurdistan. Cette mesure fait suite à l'arrestation, le 20 septembre, à Souleimaniyé (nord de l'Irak), par les forces américaines, d'un Iranien, Mahmoudi Farhadi, accusé d'appartenir à une unité d'élite des Gardiens de la révolution, et d'être impliqué dans la contrebande d'armes destinées aux rebelles irakiens. Pour Téhéran, M. Farhadi est responsable du développement des échanges commerciaux régionaux et a été invité officiellement par les Irakiens.


Le président iranien face aux Américains
Le Monde, 25 septembre
Avant son discours à la tribune de l'ONU, le président iranien était invité à l'université de Columbia, lundi 24 septembre à New York. M. Ahmadinejad a notamment défendu son programme nucléaire…

Une leçon de morale religieuse, une autre de politique et quelques réprimandes… Puis, devant le club de la presse de Washington, puis devant 800 étudiants et enseignants de l'université de Columbia de New York, Mahmoud Ahmadinejad, s'adressait aux Américains.

Depuis trois jours, la presse populaire se déchaînait, surtout contre l'initiative de la célèbre université, qui avait osé inviter le chef de l'Etat iranien…


Un demi millions d’alcooliques
ISNA, 25 septembre
Dr Hassan Rafii, responsable de l’Institut Dariouch, fait état de l’existence de 500 000 alcooliques en Iran et met en garde contre la hausse de la consommation de l’alcool blanc en particulier...

Il attire l’attention sur le danger de cet alcool, en vente libre dans les pharmacies, qui engendre des maladies incurables et la mort…


30 000 écoliers toxicomanes
Agence Fars, 25 septembre
Mohammad-Reza Djahani, chargé de lutte contre la drogue, a estimé à 30 000 le nombre d’élèves drogués dans l’enseignement primaire et juge nécessaire la mis en œuvre d’un plan d’aide et de prévention pour les jeunes ainsi que les femmes victimes de ce fléau...


Une opposante accuse Ahmadinejad de torture
Reuters- Paris, 26 septembre


Une opposante iranienne réfugiée en France, Laïa Roshan, qui assure avoir vu le président iranien Mahmoud Ahmadinejad diriger une unité de torture dans une prison de Téhéran en 1982, a annoncé son intention mercredi de déposer plainte à Paris.
Cette femme de 58 ans est intervenue publiquement lors d'une conférence de presse organisée à Paris par l'Organisation des moudjahidine du peuple iranien (OMPI), principale composante de l'opposition au régime de Téhéran, installée en France.

Laïa Roshan, qui se dit dentiste, a raconté avoir été arrêtée en 1982 pour avoir soigné des opposants au régime. Elle affirme avoir été condamnée à 500 coups de fouet et avoir été internée à la prison d'Evin à Téhéran.
C'est là qu'elle aurait vu Mahmoud Ahmadinejad, alors membre de l'unité des Gardiens de la révolution. Il se faisait appeler "docteur Mirzaïi", dit-elle…
Elle assure avoir décidé de porter plainte seulement ces derniers jours, car elle se dit indignée de voir que l'OMPI fait l'objet de procédures judiciaires en France. La justice française est théoriquement compétente universellement pour traiter les cas de tortures, mais le président Ahmadinejad bénéficie de l'immunité accordée aux chefs d'Etat.


Corruption : classement mondial par Transparency International
AFP – Londres/ Radio Farda, 26 septembre
Dans le classement international du degré de perception de corruption, établi par l'ONG Transparency International et publié mercredi, le régime des mollahs est encore descendu pour occuper la 131ème place sur 180 pays étudiés…


M. Sarkozy s'oppose à M. Ahmadinejad sur le dossier du nucléaire iranien
Le Monde, 27 septembreLe président iranien affirme que le dossier nucléaire est « clos ». Le président français, qui dénonce « un risque inacceptable » pour « la stabilité du monde », affirme que l'Iran « travaille sur l'arme nucléaire militaire ».

Profitant de la reprise de ses négociations avec l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, a «officiellement » affirmé, mardi 25 septembre, que «la question nucléaire de l'Iran est close » et relève désormais « des affaires ordinaires » de l'AIEA. Face à l'Assemblée générale de l'ONU, le dirigeant iranien s'est même dit prêt, sous le contrôle de l'Agence, à partager ses expériences nucléaires avec d'autres pays…


Trois exécutions à Babol
Agence Fars / AFP, 27 septembre
Trois hommes, Hadi Djafar Tabar, Mir-Mehdi Mirtaghi et Chodja Moussavi-Zadeh ont été pendus à Babol (nord).
Accusés de viol, ils ont été exécutés à l’aube par pendaison publique dans un stade...


Le Congrès américain s'attaque aux pasdarans
AFP, 28 septembre
Le ministère iranien des affaires étrangères a condamné, mercredi 26 septembre, l'adoption le même jour d'un texte du Congrès américain appelant à désigner les Gardiens de la révolution (pasdarans, l'armée idéologique du régime iranien) comme groupe terroriste, le jugeant « illégal ».

Le texte est non contraignant. Si le président George Bush l'appliquait, ce serait la première fois qu'une organisation gouvernementale serait qualifiée de groupe terroriste…


Téhéran : Taxis pour les femmes par les femmes
Quotidien Etemad, 29 septembre
Le directeur général du Réseau des Taxis de Téhéran a déclaré que les conductrices des taxis pour femmes ne peuvent pas exercer en indépendante.

Chargées de transporter uniquement des voyageurs féminins, elles doivent obligatoirement travailler sous la direction, avec l’autorisation et dans le cadre du Réseau.
Il a mis les contrevenantes en garde d’avertissements et d’amendes...


3000 ouvriers manifestent
RFI / CSHDI, 29 septembre
Plus de 3000 ouvriers de la canne à sucre ont organisé une marche dans la ville de Chouch dans le sud-ouest du pays.
Malgré la présence des agents de sécurité et de renseignements et quelques affrontements, les manifestants ont réussi de se rassembler devant le bureau du gouverneur pour réclamer leurs salaires impayés.
Malgré grèves et protestations répétés dans le passé, la direction de l’usine reste sourde.
Les ouvriers ont déclaré continuer leur sit-in devant le gouvernorat tant que leurs revendications ne seront pas satisfaites…


14 morts dans un accident au sud-est
ISNA, 30 septembre
Au moins 14 personnes sont tuées et 15 autres blessées dans une collision entre un camion-citerne et un autobus survenue tard dans la soirée de vendredi sur une route dans la province de Sistan-Baluchistan…

Avec près de 100 000 morts sur la route ces cinq dernières années, les routes de l'Iran sont parmi les plus dangereuses au monde...



Laridjani : «la lapidation n’est ni une torture ni un châtiment inapproprié »
ISNA, 30 septembre
Pour Mohammad-Javad Lardijani, le conseiller en chef du pouvoir judiciaire, « la lapidation n'est ni une torture ni un châtiment inapproprié »

Bien que la lapidation n’a été mentionné ni dans le Coran ni dans les enseignements du prophète, Laridjani insiste à dire « qu’aussi longtemps que ce châtiment fait partie de nos lois, il sera approprié à être prononcé par nos juges »…

Selon lui, « il est évident que en comparaison à la pendaison, la lapidation est une peine moindre puisqu’il reste [pour la victime] une chance de rester en vie après la lapidation. »

04 septembre 2007

Bulletin mensuel d’informations sur l’Iran

Août 2007
ASSOCIATIONDES DES FEMMES IRANIENNES EN FRANCE
116 Rue de Charenton 75012 Paris – France
Tél./Fax (331) 43 65 57 84
afifem2001@yahoo.fr
http://femmesiraniennes.blogspot.com/


Les Iraniens confrontés au rationnement de l'essence
Le Monde, 1er août
Depuis le 27 juin, l'essence est rationnée en Iran, quatrième puissance pétrolière au monde, qui se trouve contraint, en raison d'un manque de raffineries, d'importer 40 % de ses besoins en produits pétroliers raffinés. A cause de ses activités nucléaires, l'Iran a été frappé de sanctions de l'ONU et celles-ci pourraient s'accroître à l'automne, avec le vote d'une nouvelle résolution au Conseil de sécurité…

DIX PENDAISONS EN UN JOUR
Sept à Machhad, deux à Zahedan et une Chiraz
Radio d’Etat / IRNA / RFI persan, 1er août



Les autorités iraniennes ont pendu 10 personnes en public mercredi, ont rapporté les medias officiels qui ont diffusé des images des exécutions.
"Cinq personnes ont été exécutées dans un secteur de Machhad, a indiqué le procureur général de Machhad, Gholam-Hossein Esmaili.
La télévision iranienne a montré les images des pendaisons à Machhad où des milliers de personnes étaient rassemblées pour assister aux exécutions.
"Appliquer la justice apporte la sécurité", pouvait-on lire sur une banderole.
Dans le premier cas, les cinq hommes ont été montés en même temps sur un camion. Lorsqu'ils avaient la corde au cou, le camion a démarré pour appliquer la sentence.
Dans un autre secteur, « deux jeunes hommes âgés de 24 ans », ont été exécutés, a-t-il ajouté.
Deux autres Iraniens, reconnus coupables de "corruption sur terre", du meurtre de deux policiers et de trafic de drogue, ont été pendus à Zahedan (sud-est).
Enfin, un meurtrier prénommé Ramin a été pendu à Chiraz (sud).


Première pendaison publique à Téhéran depuis cinq ans
Deux hommes pendus pour meurtre d’un magistrat
AFP, 2 août


Deux hommes reconnus coupables d'avoir assassiné un haut magistrat iranien en 2005 ont été pendus jeudi, en plein centre de Téhéran.
Majid Kavousifar et son neveu Hossein Kavousifar, reconnus coupables du meurtre du vice procureur Hassan Mogaddas, ont été pendus depuis des grues devant le complexe judiciaire que le magistrat dirigeait...


Le procureur général de Téhéran, Saïd Mortazavi, sort du Palais de justice et affirme que "les condamnés ne regrettent pas leurs actes". "M. Kavousifar a expliqué qu'il pouvait identifier les gens corrompus et les tuer. Ils voulaient tuer autant de juges qu'ils pouvaient".

Le procureur assassiné était connu pour ses positions dures dans des dossiers sensibles impliquant des personnes ayant critiqué les autorités.


Pendaisons publiques en Iran : "forte inquiétude" de l'Italie
AFP, 3 août
Le ministère italien des Affaires étrangères a fait part jeudi de sa "forte inquiétude" après les pendaisons publiques en Iran et a indiqué être également "très préoccupé" par la condamnation à mort de deux journalistes kurdes, dans un communiqué.
"Le ministère des Affaires étrangères a fait part au responsable-adjoint de mission de l'ambassade d'Iran à Rome, Hossein Mafi Moghaddam, durant un entretien qui s'est déroulé au ministère, la forte inquiétude de l'Italie concernant les exécutions qui ont eu lieu ces dernières semaines dans le pays", ont indiqué les services de Massimo D'Alema.
Le ministère déplore "la référence également faite aux accusations d'homosexualité qui figurent parmi les chefs d'inculpation" des personnes ayant été pendues. "Une vive préoccupation a également été exprimée pour la condamnation à la peine capitale de deux journalistes kurdes, accusés d'espionnage", a ajouté le ministère.
L'Italie "a demandé la suspension de l'exécution de la sentence" et a rappelé son engagement en faveur d'un moratoire universel sur la peine de mort.


L'UE demande à l'Iran de ne pas exécuter deux journalistes kurdes iraniens
AFP, 4 août


L'Union européenne a demandé vendredi à Téhéran de ne pas exécuter deux journalistes kurdes iraniens Adnan Hassanpour et Abdolvahed Boutimar condamnés à mort et leur assurer "un procès équitable", selon un communiqué de la présidence portugaise de l'UE...

Diplomatie française : Dans une déclaration le 1er août, Bernard Kouchner, ministre des Affaires étrangères et européennes tout en faisant part de sa « vive préoccupation », appelle l’Iran à ne pas exécuter cette peine et à respecter la liberté d’expression et de la presse conformément à ses obligations internationales, notamment aux droits civils et politiques.

RSF : L'organisation Reporters sans frontières a lancé une pétition pour demander la libération de deux journalistes kurdes condamnés à mort en Iran, a-t-elle annoncé mercredi dans un communiqué.
RSF demande également la libération du journaliste Farshad Gorbanpour, placé en détention mardi pour des motifs "non révélés", et de l'ancien rédacteur en chef du quotidien Jomhouriat Emadoldin Baghi, condamné le même jour à trois ans de prison pour "action contre la sécurité nationale" et "publicité en faveur des opposants contre le régime".
Selon l'organisation, onze journalistes et cyber dissidents sont actuellement emprisonnés en Iran. La pétition est ouverte à la signature sur le site http://www.rsf.org.

Les Verts d’Italie : Dans un communiqué, la Fédération des Verts (Federazione dei Verdi) italiens a condamné la peine de mort touchant les journalistes kurdes iraniens, Adnan Hasanpour et Hiva Butimar. Ce parti soutient la campagne internationale pour leur libération.
Le parti des Verts autrichiens a également demandé de tout mettre en œuvre pour empêcher de l'exécution des deux journalistes kurdes iraniens.

La dirigeante des Verts allemands, Claudia Roth a mis en garde contre la nouvelle vague d'exécutions en Iran et appelé à y mettre fin.
Dans un communiqué, elle affirme que « le message est clair ; si quelqu'un en Iran s'oppose à la volonté de dirigeants ou les critique, il est menacé de mort ».
Claudia Roth a qualifié la vague d'exécutions en Iran de retour à la barbarie et à la sauvagerie et a aussi demandé la suspension de la peine de mort pour les deux journalistes kurdes.


Trois hommes pendus à Zahedan
AFP - Téhéran, 6 août
Trois condamnés à mort ont été pendus lundi en Iran pour trafic de drogue et attaque à main armée dans la province du Sistan-Balouchistan (sud-est).
Abdolaziz Esmail Zehi, Abdoljamal Shahbakhsh et Ali Akbar Shahbakhsh ont été pendus dans la prison de la capitale provinciale, Zahedan, selon le site web de la radio nationale.

Exécution publique à Gonbad Kavous
AFP, 7 août
D’après le site de la télévision d’Etat, un meurtrier a été pendu à Gonbad Kavous dans la province de Golestan (nord). Identifié étant Nasser Morad Gholipour avait tué un officier de police, il y a deux mois.


Double exécution
IribNews, 8 août
Condamné à la double exécution, Nazir Tajik a été pendu dans le village Arjouyeh à Jahrom (sud). Il a été accusé de meurtre de deux frères et de vol à main armée.

Appel mondial pour la libération de deux syndicalistes
Amnesty International, 9 août
« Amnesty International, la Confédération syndicale internationale (CSI) et la Fédération internationale des ouvriers du transport (ITF) lancent un appel mondial le 9 août pour la libération de deux syndicalistes iraniens, Mansour Ossanlou et Mahmoud Salehi… »


Pendaison à Babolsar
Quotidien Etemad, 12 août
Accusé d’avoir assassiné sa belle mère, le prénommé Taghi a été pendu sur la place Bassidj à Babolsar au Nord.


Trois pendaisons à Zahedan
Quotidien Etemad / ISNA, 12 août
Les autorités judiciaires de la province de Sistan-Balutchestan ont déclaré la mise à mort par pendaison de trois « bandits ».
Accusés de « corruption sur terre » et d’attaque à main armée, Abdolaziz A., Abdoljamal Ch. et Aliakbar Ch. ont été pendus dans la prison de Zahedan (sud est).


9,2 millions d’Iraniens sous le seuil de pauvreté
RTL INFO Belga, 12 août
Quelques 9,2 millions d'Iraniens vivent sous le seuil de pauvreté, soit 10,5% des citadins et 11% des ruraux, a déclaré le ministre iranien des Affaires sociales et du bien-être, Abdolreza Mesri dont les propos ont été publiés par le quotidien économique Sarmayeh (Capital).
L'Iran compte une population de 70,4 millions d'habitants selon le dernier recensement national de la population effectué en 2006, ce qui donne 13% de la population vivant sous le seuil de pauvreté en se basant sur ce chiffre. Le ministre s'est refusé à fixer le seuil de la pauvreté, mais il a précisé que près de deux de ces 9,2 millions d'Iraniens vivent sous le seuil de pauvreté absolue, ce qui veut dire qu'ils gagnent moins de 650.000 rials (environ 70 dollars) par mois. L'Iran compte actuellement 3 millions de chômeurs, selon les chiffres officiels.

Eté sanglant en Iran
Communiqué ECPM, abolition.fr, 13 août


En moins d'un mois, plus d'une trentaine de personnes viennent d'être exécutées en Iran ! STOP !
« Depuis le début du mois de juillet, 32 personnes au moins ont été exécutées dans différentes villes d'Iran, par pendaison ou par lapidation. Certaines exécutions ont été rendues publiques. Les motifs des condamnations sont extrêmement divers (du vol à main armé à l'adultère, de l'assassinat à la sodomie) et les exécutions souvent mises en scène pour terroriser la population. Ainsi plus de 150 personnes ont été exécutées en Iran depuis le début de l'année, ce qui place ce pays dans le trio de tête des pays exécuteurs (avec la Chine et le Pakistan).
Ensemble contre la peine de mort (ECPM) condamne fermement ces exécutions et les peines de mort prononcées par la justice iranienne. ECPM invite les autorités iraniennes à cesser immédiatement les exécutions et à commuer les peines de mort des centaines d'Iraniens en attente de leur exécution. ECPM invite tous les gouvernements européens ainsi que la Commission européenne à faire pression sur le gouvernement iranien et à lui rappeler leur opposition à la peine de mort. »


Tournée stratégique en Asie centrale pour Ahmadinejad
RFI, 14 août


Ce mardi, pour la première fois depuis le début de son mandat en juin 2005, Mahmoud Ahmadinejad avait fait le déplacement pour Kaboul afin d’examiner avec Hamid Karzaï «les derniers développements de leurs relations bilatérales et signer un accord pour renforcer les relations entre les deux pays»…
Le président iranien a démenti mardi à Kaboul que des armes iraniennes soient fournies aux talibans en rébellion contre le gouvernement afghan…

Il poursuivra sa tournée en Asie centrale, au Turkménistan et au Kirghizistan où le point d’orgue sera pour lui, le 16 août, la septième réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).
A l’OCS, où Moscou souhaite un partenariat renforcé avec les pays observateurs comme l’Iran, la présence du président chinois, Hu Jintao, sera sans nul doute de la plus haute importance pour Mahmoud Ahmadinejad…


Deux exécutions à Khorasan
ISNA, 14 août
Les autorités judiciaires de la province de Khorasan ont annoncé que deux trafiquants de drogue, identifiés étant M.T. et M.R. ont été pendus dans la prison Tabyad (est).

Washington va classer «terroristes» les Gardiens de la révolution
RFI, 15 août


… Les Etats-Unis s'apprêtent en effet à qualifier d'organisation « terroriste » les Gardiens de la Révolution iraniens. Selon le Washington Post et le New York Times, cette décision de la Maison Blanche permettra d'agir contre les opérations financières de ce corps armé, soupçonné de financer les rebelles chiites en Irak. L’Iran juge « sans valeur » le projet américain et parle de propagande.
Pour la première fois, les Américains devraient mettre sur la liste des organisations terroristes, un corps d'armée appartenant aux forces d'un pays souverain, en l'occurrence l'Iran, annonce le New York Times.
Selon le Washington Post, la décision est déjà prise et elle répond aux pressions du Congrès sur la Maison Blanche pour que soit durcie la position américaine vis-à-vis de Téhéran. Le journal ajoute, que George Bush est irrité par l'inefficacité de l'Onu contre le programme nucléaire iranien…

Téhéran intensifie la répression contre les Kurdes
Le Monde, 16 août
Pendaisons, arrestations, fermetures de journaux... Il souffle sur l'Iran un vent de répression accrue, particulièrement aux marches du pays où la présence de minorités ethniques et religieuses fait craindre aux autorités de Téhéran des risques de rébellion. C'est le cas des provinces frontalières de l'Irak et de la Turquie, où vivent la plupart des 6 millions de Kurdes iraniens.
Cette forte minorité a une longue histoire de soulèvements, contre le chah puis contre la République islamique dès son avènement en 1979. Créé il y a trois ans, le groupe armé Pejak (Parti pour une vie libre au Kurdistan), multiplie les embuscades depuis les montagnes du nord de l'Irak où se situent ses camps d'entraînement. Téhéran accuse Washington de les financer pour tenter de déstabiliser le régime…


Pendaisons à Astaneh et à Zahedan
AFP, 16 août
Le site de la télévision d’Etat a fait part de la pendaison jeudi d’un accusé de meurtre à Astaneh Achrafieh (nord) et d’un autre accusé de vol à main armée à Zahedan (sud est).
Leurs identités n’ont pas été révèlées.


Un homme pendu en public à Astaneh
Radio d’Etat, 17 août
Un homme a été pendu en public jeudi dans la province du Guilan dans le nord. L'homme dont le nom n'a pas été révélé, a été pendu dans la ville d'Astaneh Ashrafiyeh, a annoncé dans une dépêche sur son site web la radiotélévision d'Etat IRIB.

Washington veut inscrire les Gardiens de la révolution sur la liste des organisations terroristes
Le Monde, 17 août
Le gouvernement américain a l'intention de placer les Gardiens de la révolution - l'armée idéologique du régime iranien - sur sa liste des organisations terroristes, a rapporté, mercredi 15 août, la presse américaine. L'annonce, non officialisée, semble destinée à accroître la pression sur Téhéran et ses partenaires commerciaux. Elle indique aussi que les Etats-Unis perdent patience dans la recherche d'une solution multilatérale avec leurs partenaires européens à l'ONU, où la Russie et la Chine s'opposent à des sanctions sévères contre l'Iran.


Trois pendaisons publiques à Saveh
IRNA, 19 août
Trois personnes ont été pendues en public dimanche à l’aube dans la ville de Saveh (nord).


Exécutions à Oroumieh et Naghadeh
VOA, 19 août
Davoud Alinejad a été exécuté jeudi dans la prison d’Oroumieh.
De même, Ali Ghalandari et Rasoul Gord ont été exécutés dans la prison de Naghadeh.


Deux pendaisons à Zahedan
AFP, 21 août
IRNA a rapporté la pendaison de deux personnes à Zahedan pour le trafic de drogue.


L'universitaire irano-américaine détenue en Iran a été libérée sous caution
AFP - Téhéran, 21 août


L'universitaire irano-américaine Haleh Esfandiari, détenue en Iran depuis mai pour espionnage, a été libérée mardi contre une caution de 240 000 euros…
Mme Esfandiari, 68 ans résidant aux Etats-Unis, s'était rendue en Iran en décembre pour y voir sa mère malade. Elle avait été arrêtée le 8 mai et était détenue depuis à la prison d'Evine de Téhéran.

Deux autres Irano-américains, le sociologue Kian Tajbakhsh et l'homme d'affaires Ali Shakeri, ont été arrêtés avec elle et leur sort reste en suspens. Mais selon une source du Parquet citée par l'agence ISNA, "il est possible que la situation (de Kian Tajbakhsh) change dans les prochains jours"…

Une quatrième Irano-américaine, la journaliste Parnaz Azima, a été arrêtée puis libérée sous caution. Elle est accusée de travailler pour un média "contre-révolutionnaire", Radio Farda, la station en persan de Radio Liberty/Radio Free Europe, financée par le gouvernement américain et basée à Prague.

L'Iran, qui ne reconnaît pas la double nationalité, a rejeté à plusieurs reprises les appels de Washington à la libération des Irano-américains


Paris menace Téhéran de sanctions "substantielles" au Conseil de sécurité
AFP - Paris, 21 août
La France a menacé mardi l'Iran de l'adoption de sanctions "substantielles" au Conseil de sécurité de l'ONU si Téhéran persévère dans son refus d'accepter de suspendre ses activités nucléaires sensibles.
"Tant que l'Iran n'aura pas accepté la suspension des activités sensibles, nous devons clairement continuer à envoyer un message de fermeté", a déclaré à la presse un porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hugues Moret. "Nous devons donc, conformément à la résolution 1747, retourner devant le Conseil de sécurité, et y entamer les consultations nécessaires à l'adoption d'une troisième résolution de sanctions, que nous souhaitons substantielles", a-t-il ajouté sans donner de détails sur ces mesures.
L'Iran a averti lundi que de nouvelles sanctions du Conseil de sécurité rendrait "stérile" sa coopération avec l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA).
La France, avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, a l'intention de pousser à l'adoption d'une nouvelle résolution du Conseil contre l'Iran dès le mois de septembre, selon des diplomates à New York.
L'ambassadeur d'Iran auprès de l'AIEA, Ali Ashgar Soltanieh, a indiqué dimanche que les "activités d'enrichissement de l'uranium se poursuivent sans interruption.


Pendaison publique à Chiraz
Agence Fars, 22 août
Accusé d’homicide, Gholiollah Gh. a été exécuté par pendaison publique au sud de la ville de Chiraz.


Arrestation de membres d'un groupe séparatiste au Khouzestan
AFP - Téhéran, 22 août
Des membres d'un "groupe séparatiste" ont été arrêtés par les autorités iraniennes dans la province du Khouzestan (sud-ouest), à la frontière avec l'Irak, a indiqué mercredi le ministère des Renseignements.
"Des membres d'un groupe séparatiste ont été arrêtés ces derniers jours au Khouzestan", selon un communiqué repris par l'agence Mehr, qui précise qu'une "quantité substantielle d'armes de guerre" a été trouvée dans leur cache...


Deux hommes pendus à Zahedan
Médias officiels, 23 août
Les autorités ont pendu deux hommes mardi 21 août dans la province du sud-est du Sistan-Balouchistan…
Accusés de trafic de drogue, les deux anonymes ont été pendus dans une prison de la ville de Zahedan.


Deux exécutions à Iranchahr
IribNews, 23 août
Deux trafiquants de stupéfiant ont été pendus à IranChahr (sud).

Fermeture de salons de coiffure jugés non conformes à l'islam
AFP, 24 août
Plusieurs salons de coiffure pour hommes, accusés de proposer des coupes "non conformes" aux codes édictés par les autorités religieuses iraniennes, ont été contraints de fermer….
"Ces 15 derniers jours, 13 coiffeurs pour hommes qui ne respectaient pas les directives du syndicat professionnel ont dû fermer", a déclaré le commandant de police, Mohammad Ali Najafi, au quotidien iranien Etemad.
Il a précisé que l'association des coiffeurs avait notamment rangé l'épilation masculine des sourcils parmi les "styles occidentaux déviants".
"Onze salons de beauté féminins ont également été fermés faute de posséder une autorisation valable, ou pour des infractions comme la pratique du tatouage, qui est interdite par une directive du ministère de la Santé", a-t-il ajouté.
En avril, l'association des coiffeurs pour hommes de Téhéran avait interdit à ses adhérents de réaliser certaines coupes de cheveux et d'utiliser des produits de beauté. Les cheveux longs, les coupes à la brosse ou utilisant trop de gel sont vus d'un mauvais oeil par les autorités religieuses iraniennes.
Ces fermetures de salons interviennent dans une période de répression accrue contre les femmes enfreignant le code vestimentaire de la République islamique.


Nicolas Sarkozy : "Un Iran doté de l'arme nucléaire est inacceptable"
AP / Le Monde, 27 Août


Dans son premier discours sur sa politique étrangère, prononcé devant les ambassadeurs réunis à Paris lundi, le président Sarkozy pointe l'acuité de la crise avec l'Iran. Il donne un ton nouveau à la diplomatie française….
Nicolas Sarkozy a à la fois formulé une mise en garde et une offre d'ouverture à l'Iran, alors que ce pays est menacé de nouvelles sanctions de l'ONU en raison de la poursuite de son programme nucléaire.
L'Iran doit négocier avec la communauté internationale et renoncer à se doter de l'arme nucléaire car il risquerait dans le cas contraire un bombardement, a dit le président Nicolas Sarkozy…


Ahmadinejad : « l'Iran nucléaire » maîtrise pleinement l'enrichissement de l'uranium
AP, 28 août
Le président iranien a réaffirmé mardi que l'Iran maîtrise désormais pleinement l'enrichissement de l'uranium, et averti les puissances occidentales que le dialogue, et non les menaces, était la seule façon de traiter avec Téhéran. Il a également déclaré que l'Iran était prêt à "combler le vide politique" chez son voisin irakien…

Paris réfléchit à des sanctions hors ONU contre l'Iran
Le Monde, 31 août
La France est disposée à passer à une phase de sanctions contre l'Iran en dehors du cadre de l'ONU. Ce tournant a été imprimé par le président français, Nicolas Sarkozy, sans faire, pour l'heure, l'objet d'annonces publiques, et sans qu'une décision n'ait encore été prise quant au contenu de telles sanctions…

Ahmadinejad s'empare des leviers du pouvoir économique


Dans la lutte de clans au sein du pouvoir iranien, le président Ahmadinejad est en train de marquer des points, en s'appropriant les leviers du pouvoir économique : Ebrahim Sheibani a été prié de démissionner de la présidence de la Banque centrale d'Iran, le 26 août ; Kazem Vaziri, ministre du pétrole, et Ali-Reza Tahmasebi, ministre de l'industrie, avaient subi le même sort, le 12 août. Ils s'étaient opposés aux tentations populistes du président…

Au premier abord, l'économie iranienne ne se porte pas mal mais a réalité est plus sombre. Le président avait promis durant sa campagne électorale "d'apporter l'argent du pétrole à la table des Iraniens" et de "lancer une campagne en faveur des déshérités"...

"AUGMENTATION DE LA PAUVRETÉ"
En juin, 57 économistes iraniens ont publié une lettre ouverte au président pour mettre en garde contre ces politiques désordonnées "qui vont à l'encontre des objectifs de justice affichés" ; ils soulignaient "une augmentation de la pauvreté" due à des "décisions non scientifiques et précipitées" . Les loyers ont été multipliés par sept en deux ans à Téhéran…