Bulletin mensuel d’informations sur l’Iran
ASSOCIATION DES FEMMES IRANIENNES EN FRANCE
Décembre 2018
24 exécutions
Exécution du sixième mineur délinquant en 2018
Un mineur délinquant condamné à mort pour avoir commis un meurtre présumé à l'âge de 16 ans a été pendu à la prison de Rajaï Shahr.
Iran Human Rights (IHR) avait précédemment rapporté l'exécution de 10 prisonniers à la prison de Rajaï Shahr le 14 novembre 2018. De nouveaux documents obtenus par l'IHR montrent que l'un des prisonniers exécutés était un mineur délinquant identifié comme Omid Rostami.
Omid Rostami est le sixième mineur délinquant exécuté par les autorités iraniennes en 2018.
Iran- Secrets gorgés de sang : Pourquoi les massacres de prisonniers perpétrés par l’Iran en 1988 sont des crimes contre l’humanité en cours
Rapport d’Amnesty International, 4 décembre 2018

Entre juillet et septembre 1988, les autorités iraniennes ont fait disparaître de force et exécuté de manière extrajudiciaire des milliers de dissidents politiques emprisonnés en secret et ont jeté leurs corps, la plupart dans des fosses communes non identifiées. Depuis lors, les autorités ont traité les meurtres comme des secrets d'Etat, tourmentant les proches en refusant de leur dire comment et pourquoi leurs bien-aimés ont été tués et où ils sont enterrés. Aucun fonctionnaire n'a été traduit en justice et, dans certains cas, les personnes impliquées occupent ou ont occupé des postes de pouvoir en Iran. Ce rapport demande à l'ONU d'ouvrir une enquête indépendante pour aider à traduire en justice les responsables de ces crimes odieux.
Un homme flagellé publiquement à Zeberkhan
Site officiel iribnews.ir, 4 décembre 2018
Un homme a été fouetté publiquement dans le district de Zeberkhan le 4 décembre. Accusé de trafic de stupéfiants, l’individu a reçu des coups de fouet sur la place centrale du village de Baghchevan. Le procureur de Zeberkhan a déclaré que les trafiquants de drogue seront sévèrement punis. Zeberkhan est un district du comté de Nichapour dans la province de Khorasan (nord-est).
L'Iran condamne 15 travailleurs d'Ilam Petrochemical à 74 coups de fouet pour grève
L'Iran a condamné 15 travailleurs d'Ilam Petrochemical (usine fondée en 2003) dans la province occidentale d'Ilam à des coups de fouet et des peines de prison. Ils ont été inculpés le 14 octobre pour "trouble à l'ordre public et à la paix" par le tribunal pénal d'Ilam. Les ouvriers avaient barricadé pendant quelques jours toutes les routes menant à l'usine. Ils protestaient contre le non-emploi de travailleurs locaux et le licenciement de 11 travailleurs expérimentés de l'usine.
Des sources des droits de l'Homme ont révélé l’identité des 15 travailleurs qui ont chacun reçu six mois de prison et 74 coups de fouet. Un travailleur identifié étant Milad Dousti est le seul à avoir été condamné à deux ans de prison et 74 coups de fouet…
Ce n'est pas la première fois que des travailleurs sont condamnés à la flagellation pour avoir exercé leur droit de réunion.
Exécution collective de 12 détenus à Kerman
L'Iran a exécuté jeudi 12 prisonniers dans la prison centrale de Kerman, dont la plupart ont été condamnés pour trafic de drogue. Quatre des prisonniers exécutés ont été identifiés étant Abdolghani Ghalandarzehi, Yaghoub Ghalandarzehi, Jalil Khodabakhsh et Yousef Jalaledin, tous de la minorité ethnique baloutche d'Iran.
Selon des témoins, les corps de 12 personnes exécutées aujourd'hui ont été remis à leurs familles.
Rapport annuel pour 2018 d’Iran Human Rights Monitor
IHRM, 6 décembre 2018

Les chiffres cités dans le rapport proviennent de sources officielles ou de sources non gouvernementales fiables en Iran qui ont risqué leur vie pour obtenir ces informations :
• Au moins 285 exécutions, dont l'exécution de quatre femmes et de six mineurs au moment des faits.
• Plus de 8 000 arrestations arbitraires au cours des manifestations de décembre 2017 au janvier 2018, dont au moins 58 tuées et 12 manifestants décédés sous la torture.
• Au moins un cas d'amputation de la main a été signalé
• Arrestations et emprisonnements des avocats, militants écologistes, travailleurs, enseignants…

A Arak 15 ouvriers d'HEPCO ont été condamnés à 74 coups de fouet et à des peines de prison de 2 à 5 ans pour avoir protesté en juin contre le non-paiement de leurs salaires et avantages sociaux et les promesses non tenues par le gouvernement. Ils ont été accusés de "trouble à l'ordre public" et de "propagande contre le régime".
• Les camionneurs grévistes ont été menacés des "sanctions sévères" s'ils poursuivaient leurs protestations et même avertis par le procureur général Mohammad Jafar Montazeri qu’ils pourraient être condamnés à mort en vertu des lois sévères du régime. Au moins 264 conducteurs en grève ont été arrêtés…
114 chrétiens arrêtés la semaine dernière en Iran
portesouvertes.fr, 7 décembre 2018
A la veille de Noël, le gouvernement iranien veut envoyer un signal fort aux chrétiens. La semaine dernière, 114 d'entre eux ont été interpellés. Le gouvernement veut "mettre en garde" les chrétiens contre le prosélytisme à Noël. La plupart des personnes arrêtées ont été relâchées après avoir écrit des détails sur leurs activités chrétiennes et ne doivent plus avoir de contact avec d'autres chrétiens ou groupes chrétiens. En revanche, les personnes soupçonnées d'être les responsables des groupes sont maintenues en détention
Le mois dernier, 142 chrétiens avaient également t été arrêtés dans "10 ou 11 villes différentes" à travers le pays et appartenant à différents groupes chrétiens.
Acharnement judiciaire sur Ebrahim Firouzi


« De la main d’Ahmad nous rentrons au cœur de la résistance iranienne - celle des Moujahidines du peuple. Du haut de ses vingt ans, il nous fait rêver avec ses compagnons d’un futur meilleur, sans oppression, sans fanatisme, sans exclusions. »
Comme l'explique l'éditeur : "Ahmad était jeune, intrépide, courageux, et animé par des idéaux de liberté, de partage et d'égalité. Porté par l'espoir de les faire connaître un jour à son pays et à son peuple, il a fait face à la violence du régime totalitaire des mollahs, s'engageant au péril de sa vie dans une longue et difficile lutte, qui l'a mené jusqu'en prison.

"Un petit prince au pays des mollahs" : Roman Graphique de Massoumeh Raouf Basharidoust, dessin de Summer Harman - 104 pages - 210x297 publié par la Société des écrivains
Journée des droits de l'Homme
10 décembre
Soyons la voix des détenus politiques, des prisonniers d’opinion en Iran
La Déclaration universelle des droits de l'homme a 70 ans
Œuvrons pour l’égalité, la justice et la dignité humaine
Amnesty International a annoncé le 10 décembre le nom de cinq femmes qui mèneront la lutte pour les droits humains en 2018. Atena Daemi, prisonnière politique et militante des droits humains en Iran, est la deuxième de ces cinq défenseures des droits humains.
Iran- De hauts responsables du gouvernement ont déformé la vérité sur le massacre des prisons de 1988


Les autorités refusant de révéler ce qu’il est advenu des prisonniers tués, tous les hauts fonctionnaires actuels et de l’époque ayant contribué au climat de secret et aux dénégations qui ont favorisé la perpétuation des disparitions forcées de milliers de victimes doivent aussi rendre des comptes.
121 lauréats du prix Nobel exhortent Khamenei à libérer le citoyen binational emprisonné, Ahmad-Reza Djalali
CSDHI, 12 décembre 2018

Cette lettre a été présentée par des partisans de Djalali à la cérémonie de remise du prix Nobel à Stockholm le 10 décembre.
Iran - L'intensification de la répression à l'encontre des avocats
Longues peines de prison et nouvelles arrestations
Human Rights Watch, 13 décembre 2018

Les Principes fondamentaux des Nations Unies relatifs au rôle du barreau prévoient que les avocats doivent être autorisés à exercer leur profession "sans intimidation, entrave, harcèlement ou ingérence abusive". En outre, elle affirme le droit des avocats à la liberté d'expression, également prévu à l'article 19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, qui comprend "le droit de prendre part au débat public sur les questions concernant le droit, l'administration de la justice et la promotion et la protection des droits de l'homme"…
"Les autorités iraniennes sont en train d'incinérer ce qui reste des libertés fondamentales pour camoufler les nombreux abus qu'elles commettent à l'encontre de leurs propres citoyens ", a déclaré Michael Page, directeur adjoint pour le Moyen-Orient à Human Rights Watch.»
Terrorisme d’Etat Iranien
Conférence en multiplexe de 300 associations de la diaspora iranienne
AFIF, 15 décembre 2018


Les ambassades du régime iranien conduisent le terrorisme en Europe et à travers le monde, ont déclaré les participants qui ont appelé les gouvernements occidentaux à réagir avec fermeté contre le terrorisme d’Etat iranien. En effet, en 2018, le régime iranien est entré dans une nouvelle phase de la pratique de son terrorisme d’Etat en Occident. Plusieurs attentats contre l’opposition iranienne ont été déjoués au cours des derniers mois en Europe et aux Etats-Unis.
Un an de prison pour l'épouse d'un détenu politique condamné à mort
women.ncr-iran.org, 16 décembre 2018

Nashmil Ghavitasi avait déjà été arrêtée en mai, mais provisoirement libérée sous une caution de 50 millions de tomans après un mois d'interrogatoire sur son mari.
La condamnation à mort du prisonnier politique Arsalan Khodkam a été confirmée par la Cour suprême. Il est actuellement détenu dans le quartier 3 de la prison centrale d’Oroumieh, où sont enfermés les prisonniers accusés de délits de droit commun.
Iran- Décès en détention de Vahid Sayadi Nasiri
«La France apprend avec consternation le décès en détention, annoncé hier par les autorités iraniennes, du blogueur et activiste Vahid Sayadi Nasiri.

La France appelle les autorités iraniennes à faire toute la lumière sur les circonstances du décès de Vahid Sayadi Nasiri. Elle réitère son attachement à la liberté d’opinion et d’expression ainsi qu’au droit de chacun à un procès équitable, et appelle l’Iran au respect de ses engagements internationaux, en particulier le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.»
Voir également : "Iran - Un dissident emprisonné décède", Human Rights Watch, 20 décembre 2018
Assemblée générale des Nations Unies adopte la 65ème résolution condamnant les violations des droits de l’Homme en Iran
ONU/ CSDHI, 18 décembre 2018

La résolution "demande instamment" à l'Iran de mettre un terme à la discrimination à l'égard des femmes en droit et en pratique et exprime "sa grave préoccupation face aux limitations et restrictions sévères qui continuent de peser sur le droit à la liberté de pensée, de conscience, de religion ou de croyance".
Elle met en évidence des violations comprenant le harcèlement, l'intimidation et la persécution contre les minorités religieuses, dont des chrétiens, des Derviches Gonabadi, des juifs, des musulmans soufis, des musulmans sunnites, des yarsanis, des zoroastriens et des membres de la foi bahaïe - et demande la libération des pratiquants religieux, y compris les dirigeants bahaïs…
Rafles et arrestations des ouvriers sidérurgistes en grève à Ahvaz
Iran Manif/CSDHI, 18 et 19 décembre 2018

Le 17 décembre les ouvriers sont une fois de plus descendus dans les rues d'Ahvaz pour réclamer la libération des manifestants. Cette manifestation a été durement réprimée. Les 11 ouvriers grévistes arrêtés dans la soirée du 16 décembre +
Nouvelle vague d'arrestations dans la nuit entre lundi soir et mardi matin, qui a abouti à l’arrestation d’au moins 10 autres employés du Groupe national de Sidérurgie (National Steel Group) et portant le nombre total de détenus à 41.
L’Union syndicale indépendante (FLU) iranienne a indiqué que les forces de sécurité avaient pris d’assaut les maisons des travailleurs vers minuit, traînant des travailleurs hors de chez eux. De nombreux autres travailleurs ont passé la nuit dans les rues pour échapper à leur arrestation…
Partout en Iran, des personnes ont exprimé leur soutien à l’égard des travailleurs détenus exigeant leur libération.
Trois filles meurent de brûlures à l'école lors d'un incendie à Zahedan
CSDHI, 19 décembre 2018

L’état d'une autre élève serait également grave. Elle souffre d'une brûlure de plus de 70 %.
Cité par l'agence de presse officielle Tasnim le 18 décembre 2018, Mahmoud-Reza Miri, président de l'Université des sciences médicales de Zahedan, a déclaré que dans un incendie survenu dans une école maternelle de Zahedan, quatre élèves filles ont été gravement brûlées, dont trois sont malheureusement mortes des suites de graves brûlures et blessures au système respiratoire. Maintenant, la quatrième fille est dans un état critique.
Les normes et les conseils de sécurité exigés dans cette école élémentaire pour les filles n'ont pas non plus été respectés. Ce n'est pas la première fois que l'absence de normes dans les écoles iraniennes tue des enfants.
L'Albanie expulse l'ambassadeur d'Iran
lapresse.ca, 19 décembre 2018



L’ambassadeur expulsé, Gholamhossein Mohammadi-Nia (A gauche sur la photo), faisait partie de l’équipe iranienne lors des négociations avec le groupe "5+1 " (les cinq membres du Conseil de sécurité des Nations unies et l’Allemagne) sur son programme nucléaire.
Nasrin Sotoudeh fera l'objet de nouvelles poursuites
IRNA/CSDHI, 22 décembre 2018

L’une des accusations à laquelle elle doit faire face, est avoir déposé un bouquet de fleurs près de la boîte de jonction électrique dans la rue Enghelab, où certaines Iraniennes ont ôté leur voile.
La célèbre avocate des droits humains est accusée de charges liées à la sécurité.
Le 19 décembre 2018, le Parlement européen a demandé la libération immédiate de Nasrin Sotoudeh.
Bilan des journalistes tués, détenus, otages et disparus dans le monde en 2018
RSF, décembre 2018
RSF écrit au Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme au sujet de journalistes détenus en Iran
RSF, 20 décembre 2018
https://rsf.org/en/news/rsf-writes-un-high-commissioner-human-rights-about-journalists-detained-iran

Iran exécute un homme d'affaires surnommé "Sultan du bitume" pour corruption
Mizan online/Iran HRM, 22 décembre 2018

Plus tôt en novembre, l'Iran a pendu deux hommes en réaction à l'indignation publique suscitée par la corruption dans la clique au pouvoir.
L'un des deux hommes exécutés était Vahid Mazloumin surnommé le "Sultan des pièces d’or" par les médias, un trader accusé de manipuler le marché des changes.
Le Centre pour les droits de l'Homme en Iran, basé à New York, a critiqué les tribunaux économiques pour " violation grave du droit à une procédure régulière et du droit à un procès équitable en Iran".
Une jeune femme vient d’être pendue en Iran
Une jeune femme identifiée par son prénom, Noushine, 25 ans, a été pendue le samedi 22 décembre 2018.
On ignore dans quelle ville et dans quelle prison l'exécution a eu lieu.
La jeune femme avait été interviewée par un journaliste officiel juste avant d'être pendue alors qu'elle attendait dans la cour que l’exécution de sa peine.
Noushine a été reconnue coupable du meurtre d'un homme, Soheil, qui avait promis de l'épouser mais qui en a profité pour la brutaliser, la faire chanter et la forcer à avoir des relations sexuelles avec ses amis.
Le Parlement iranien rejette la motion visant à relever l'âge légal du mariage
Tasnim/iran-hrm.com, 25 décembre 2018

Selon le vice-président de la Commission juridique et judiciaire, Yahya Kamalipour, la motion a été rejetée après que les autorités religieuses et les sources de l'émulation s'y sont farouchement opposées.
Le projet de loi dit "conjoint enfant", présenté au Parlement en 2016, propose une interdiction absolue du mariage des filles de moins de 13 ans et une interdiction absolue du mariage des garçons de moins de 16 ans.
Pour le mariage des filles âgées de 13 à 16 ans et des garçons âgés de 16 à 18 ans, le projet de loi exigerait le consentement des parents et l'autorisation du tribunal. Le mariage des filles de plus de 16 ans et des garçons de plus de 18 ans ne nécessiterait aucune autorisation judiciaire.
Le mariage des filles, qui est l'un des exemples de violence contre les femmes, a été institutionnalisé par le régime iranien en fixant l'âge légal du mariage à 13 ans. Selon les responsables et les experts du régime, quelque 180 000 filles de moins de 18 ans se marient chaque année en Iran.
Ce n'est qu'en 2017 que les mariages d'au moins 37 000 Iraniennes âgées de 10 à 14 ans ont été enregistrés. Il a également été signalé qu'il y a 24 000 veuves de moins de 18 ans, dont 15 000 ont moins de 15 ans.
Iran - Un poète azerbaïdjanais fouetté 74 fois pour "propagande"
iran-hrm.com, 25 décembre 2018

Quatre jours avant l'exécution du verdict, le "bureau d'exécution des verdicts" de Khoy a contacté Sodagar, lui demandant de se présenter devant le tribunal. Lorsqu’il n’a pas suivi, les forces de sécurité de l'État l'ont arrêté à son domicile et l'ont conduit au tribunal.
En vertu des lois du régime iranien, au moins 148 crimes sont passibles de flagellation et 20 autres d'amputation. Les peines considérées comme de la torture par les défenseurs des droits humains et le droit international.
Accident mortel en Iran : dix étudiants tués
IRNA/ Iran MRH, 25 et 27 décembre 2018

L’accident est survenu mardi au centre scientifique et de recherche de Téhéran de l’Université Azad, qui est niché au pied des montagnes d’Alborz.
Sept étudiants, deux femmes et cinq hommes, ont perdu la vie sur les lieux de l’accident, a déclaré la télévision officielle, tandis que trois autres sont décédés à l'hôpital.
Alors que les familles des étudiants ont été vues à l'extérieur du campus à la recherche d'informations sur leurs proches, les autorités ont dépêché des unités anti-émeute sur les lieux, craignant d'éventuelles explosions de colère.
Le nombre de morts pourrait encore augmenter car certains des blessés sont dans un état critique.
Le vice-doyen de l'université a d'abord affirmé que le conducteur avait fait une crise cardiaque, mais plusieurs étudiants interrogés après l'accident ont déclaré que les freins de l’autobus fonctionnaient mal, ce qui a conduit à cet incident tragique.
Un journaliste iranien a tweeté que l’utilisation par l’université d’un "autobus délabré dans une région montagneuse" équivalait à un "homicide involontaire".
Le site web officiel Entekhab a écrit que l’accident aurait pu être évité si le projet de téléphérique de l’université, destiné à remplacer le parc d’autobus épuisé, n’était pas interrompu en 2016 après un changement dans la gestion de l’Université d’Azad.
Le 7ème pays le plus meurtrier au monde pour les automobilistes, selon les derniers chiffres de l’Organisation mondiale de la Santé, publiés en 2013, l'Iran souffre d'un taux élevé d'accidents de la route, avec environ 17.000 victimes chaque année. Le bilan est largement imputé à une mauvaise sécurité, à la présence de véhicules trop anciens et à l'insuffisance des services d'urgence.
Iran - Des étudiants protestent contre l'accident d'autobus à l'Université Azad
Iran Focus, 31 décembre 2018

L'IRNA, l'agence de presse officielle de la République islamique d'Iran, affirme que "des centaines d'étudiants" protestent et que leur nombre augmente. Des membres de la famille des étudiants qui ont été tués dans l'accident sont également sur le campus ce week-end. Les photos et les vidéos montrent une grande foule.